Her ikisi de umuduyla demektir.Örnek cümleyi de verdim.With ile neden bildirir,in ile adverbial yapıyı..Avukat cümlenin tamamını vermediği için hangisi olduğu belli değil.Demek istediği mesela' bu davayı yakın vadede lehimize sonuçlandırma şansımız yok ama ileride olur,biz şimdilik pozisyonumuzu koruyalım. Bunun olması umuduyla size şimdilik iyi günler dilerim ise in the hope of; yeni bir lehte kanıt bulunduysa ve dava seyir değiştirecekse ve bu yeni bir hamleyi getiriyorsa beraberinde with the hope of..
Benimle inatlaş derim .Çok şey öğrenirsin
