18-02-2008, 20:21
|
#6 (permalink)
|
|
Master
istanbul
UNEMPLOYED
Mesaj: 3.620
Onayladığı Mesaj Sayısı: 450
921 mesajı 1.213 onay aldı
|
Alıntı:
caggla tarafından gönderildi
speak/talk the same language
if two people speak the same language, they have similar beliefs and opinions, and express themselves in similar ways. There's no use setting up a meeting between the environmentalists and the construction company - they just don't speak the same language.
buna göre anladığı dilden konuşmak değil aynı dili konuşmak anlamı var.
anladığı dilden konuşmak genelde şiddeti içeren, olumsuz, tehditkar bir hava taşıyor üzerinde.
|
evet ben de bunu soylemek amacli koymustum , cunku boyle bir oneri verilmis assagida
|
|
Çevrimiçi
|
|