Yalnız Mesajı Göster
Eski 10-08-2007, 11:17   #4 (permalink)
[[[[[ASLAN]]]]]
Grand Master
 
[[[[[ASLAN]]]]] kullanıcısının avatarı
 
İSTANBUL
Mütercim

Mesaj: 780
Onayladığı Mesaj Sayısı: 456
361 mesajı 537 onay aldı
Katkı Puanı: 1169
[[[[[ASLAN]]]]] [[[[[ASLAN]]]]] [[[[[ASLAN]]]]] [[[[[ASLAN]]]]] [[[[[ASLAN]]]]] [[[[[ASLAN]]]]] [[[[[ASLAN]]]]] [[[[[ASLAN]]]]] [[[[[ASLAN]]]]]

"LAND EQUIVALENT RATIO" için

Arazi eşdeğer oranı

dersin,

"AREA EQUIVALENT RATIO" içinse,

Alan eşdeğer oranı

dersin...

Yoksa terimler karışabilir...

Yani LAND genel bir ifade, AREA ise özel bir ifadedir.

__________________
Seeking the truth...
Çevrimiçi   Alıntı Yaparak Cevapla