Yalnız Mesajı Göster
Eski 18-07-2007, 22:52   #3 (permalink)
Tureng-Özgür
Editör
 
Tureng-Özgür kullanıcısının avatarı
 
Istanbul
Tureng Çeviri

Mesaj: 4.442
Onayladığı Mesaj Sayısı: 1.625
259 mesajı 326 onay aldı
Katkı Puanı: 510
Tureng-Özgür Tureng-Özgür Tureng-Özgür Tureng-Özgür Tureng-Özgür Tureng-Özgür

Terimleri 12 senedir yaptığımız çevirilerde ve internette yaptığmız araştırmalar sırasında karşımıza çıkan anlamlardan oluşturduk. Kaynakların hangi birisini yazim. Şöyle söyleyim yabancı teknik ve genel sözlüklerin çevirileri, yaptığımız makale ve kullanım kılavuzu çevirilerinden alınan kelimeler, bazı önemli referanslar ve böyle binlerce kaynak...

En son yaptığımız avustralya argosu sözlüğü bu sözlük çevirilerine bir örnektir. Hatta forumda da yayınladık bu sözlüğü.


__________________
Tureng Dictionary
Çevrimiçi   Alıntı Yaparak Cevapla