|
Arkadaşlar
Tureng forum her alanda ve sektörde çalışan insanların yararlanması amacıyla kurulmuş olan bir başvuru kaynağıdır. Forumda deneyimli ve yıllardır çeviri yapan tercümanların yanında bu işe yeni başlamış, kendilerine çeviri yapmayı meslek olarak seçmiş, hevesli yeni mezunlar ve öğrencilerin de bulunuyor olması son derece doğaldır ve bu durum forumun kuruluş amacıyla herhangi bir çelişki teşkil etmemekle beraber forumun kuruluş amaçlarıyla birebir örtüşmektedir. Bu bağlamda insanların bilgi dağarcıklarını hedef alarak mesleki heveslerini baltalamayı amaç eden yorumlardan uzak durmanızı rica ediyoruz.
Bu durumları yaşamayı önlemek amacıyla yapılandırmış olduğumuz puanlama sistemi ile zaten kimin yorumlarının öncelikli olarak doğru olarak kabul gördüğü kimlerinkinin de hatalı veya bağlam dışı olabileceği kanısına ve kararına kendimiz varabiliriz. Bırakalım diğer forum kullanıcıları yapılan yorumların doğruluğuna veya yanlışlığına kendileri karar versinler.
Puanlama sistemini etkin biçimde kullanarak veya ileti sahibinin kişisel saldırı olarak algılayabileceği cevaplar yerine doğru olduğuna inandığınız cevabı yazarak forumun dokusuna uygun hareket etmiş olursunuz. Ayrıca kaldırılmasını elzem bulduğunuz mesajlar için ilgili mesajın sol alt kısmındaki şikâyet et butonu ile şikâyete konu olan durumu rapor edebilir veya doğrudan bizimle temasa geçebilirsiniz.
Sonuç olarak Tureng Forum’a katılım gösteren diğer kullanıcıların kapasitelerine, becerilerine ve birikimlerine yapılacak olası hakaretler ve aşağılamalar son derece talihsiz ve yersiz olup tarafımızdan da kabul edilemez olarak değerlendirilmektedir. Bundan sonraki girişlerinizde yukarıdaki hususları dikkate alacağınızı ümit eder hepinize iyi hafta sonları dilerim.
Özgür Süyel
Tureng
|