|
torch race: Eski Yunanlılarda koşucuların elde tuttukları meşaleleri birbirine vererek yaptıkları menzil yarışı. Olimpiyat koşusu işte... Öyle diyoruz biz, değil mi?
torch singer: Duygusal aşk şarkıları söyleyen kimse. Buna 'ballader' da denebilir, 'ballad' lar da tabiri caizse damardan olur ya....
torch song: Duygusal aşk şarkısı.
carry a torch for: Karşılık görmeksizin sevmek.
hand on the torch: ilim ışığını devam ettirmek.
|