Yalnız Mesajı Göster
Eski 13-08-2007, 15:16   #1 (permalink)
Tureng-Özgür
Editör
 
Tureng-Özgür kullanıcısının avatarı
 
Istanbul
Tureng Çeviri

Mesaj: 4.268
Onayladığı Mesaj Sayısı: 1.594
242 mesajı 304 onay aldı
Katkı Puanı: 466
Tureng-Özgür Tureng-Özgür Tureng-Özgür Tureng-Özgür Tureng-Özgür
hukukla başladık hukukla devam edelim


benden bazı öneriler

bilirkişi heyeti: panel of experts
bilirkişi raporu: expert witness report
jüri heyeti: panel of jurors, jury
jüri kanaatiyle karar bozulması (iptali): jury nullification
karar: verdict
ilamlı karar ya da karar ilamı : letter engrossment of verdict, printed verdict
kararın hükmünü yitirmesi: verdict becoming a dead-letter


__________________
Tureng Dictionary
Çevrimiçi   Alıntı Yaparak Cevapla