Yalnız Mesajı Göster
Eski 15-08-2007, 20:23   #5 (permalink)
[[[[[ASLAN]]]]]
Grand Master
 
[[[[[ASLAN]]]]] kullanıcısının avatarı
 
İSTANBUL
Mütercim

Mesaj: 780
Onayladığı Mesaj Sayısı: 456
361 mesajı 537 onay aldı
Katkı Puanı: 1169
[[[[[ASLAN]]]]] [[[[[ASLAN]]]]] [[[[[ASLAN]]]]] [[[[[ASLAN]]]]] [[[[[ASLAN]]]]] [[[[[ASLAN]]]]] [[[[[ASLAN]]]]] [[[[[ASLAN]]]]] [[[[[ASLAN]]]]]

"kusura bakmamak" ifadesi için,

to give someone pardon
to pardon someone's impoliteness


denebilir...

Örnek verecek olursak,

Give me your pardon, sir. I have done you wrong...
"Kusuruma bakma", sana haksızlık ettim....

Şimdilik aklıma gelenler bunlar...

__________________
Seeking the truth...
Çevrimdışı   Alıntı Yaparak Cevapla