Başlık: lokasyon sahası
Yalnız Mesajı Göster
Eski 16-08-2007, 15:48   #5 (permalink)
Tureng-Özgür
Editör
 
Tureng-Özgür kullanıcısının avatarı
 
Istanbul
Tureng Çeviri

Mesaj: 4.030
Onayladığı Mesaj Sayısı: 1.517
205 mesajı 251 onay aldı

Alıntı:
ozlemmm24 tarafından gönderildi Mesajı Görüntüle
bence doğrudan "location" ya da "site" kelimeleri "lokasyon sahasını" karşılıyor.. çünkü "location" da yer adı "site" da yer adı..."lokasyon sahası" yanlış bir Türkçeye uyarlama diye düşünüyorum.
katılıyorum...


__________________
Tureng Dictionary
Çevrimiçi   Alıntı Yaparak Cevapla