Size katılmakla birlikte:
"şöyle ya da böyle" ifadesi için,
"by hook or by crook" da deriz...
Bu arada, bu ifade "ne yapıp edip" anlamındaki "şöyle ya da böyle" dir...
Örnek verirsek,
I shall get the documents from him by hook or by crook...
Şöyle ya da böyle belgeleri ondan alacağım...
Ne yapıp edip belgeleri ondan alacağım...
__________________
Seeking the truth...
|