[ozzgur]

headstock: the stationary support in a machine or power tool that supports and drives a revolving part (as a chuck or the spindle on a lathe)
wordnet.princeton.edu/perl/webwn

mesnek uygun.

toolpost (tool holder): alet tutucu veya torna kalemleri için kalem tutacağı ayrıca kater veya takım tutucu da deniyor.

http://members.optusnet.com.au/clear.../toolpost1.jpg
resmini buradan görebilirsin.