[scsayar]

Bu cümlede daha çok biriyle çok samimi olursan aşağılanırsın ya da laubalilik aşağılanmayı getirir gibi bir anlam olmalı diye düşünüyorum. İnsanlarla mesafeli olmak gerekir, çok samimi olursan değerin düşer gibi bir anlam da içeriyor olmalı. Bu yüzden bu anlamları Türkçe nasıl ifade etmek gerekir karar veremedim.