Konu: kabul ve teyit etmek
Yalnız Mesajı Göster
Eski 05-10-2007, 08:39   #3 (permalink)
[[[[[ASLAN]]]]]
Senior
 
[[[[[ASLAN]]]]] kullanıcısının avatarı
 
İSTANBUL
Çevirmen

Mesajlar: 674
Mesaj Onayı: 348
301 Mesajı 442 Onay Aldı
Cevap: Kabul ve teyit etmek ?

Alıntı:
yusuf tarafından gönderildi Mesajı Görüntüle
Kabul ve teyit etmek?
Sözleşmelerde sık kullanılan bir ifade...
Bazen bu 4 kelimeyi çevirirken 1 kelime kullanırım sadece:

avow

kabul ve teyit etmek
kabul ve tasdik etmek
kabul etmek ve onaylamak

Çevrimdışı   Alıntı Yaparak Cevapla