Yalnız Mesajı Göster
Eski 24-12-2007, 02:31   #3 (permalink)
oiloncanvas
Newbie
 
Ankara
Öğrenci

Mesaj: 11
Onayladığı Mesaj Sayısı: 0
0 mesajı 0 onay aldı

Shakespeare çevirmek zor iş. misal, Can Yücel'in 'to be or not to be' çevirisi şöyledir: 'bir ihtimal daha var, o da ölmek mi dersin'.
Çevrimdışı   Alıntı Yaparak Cevapla