Her türlü hukuki evrakınız tercüme edilir

**gbaldogan** · **13-08-2008, 15:03**

Galatasaray Üniversitesi mezunuyum. Özellikle son iki yıldır çalıştığım işyerinde her türlü hukuki belgenin (ihale dosyaları/ sözleşmeler/ konsey kararları vs.) tercümesini yapmaktayım. İlgilenenlere duyurulur.

Tersane sektöründe de çalıştığım için bu sektörün çevirilerini de yapabilirim

**DURALTRANSLATIONS** · **15-08-2008, 17:37**

Merhaba,

Genel olarak ve yoğun hacimli işler için birim fiyat verir misiniz?
Genel olarak birlikte çalıştığımız sağlık kuruluşlarının yazışma ve hukuki dökümanlarının çevirisi konusunda bu alana hakim çevirmenlere ihtiyaç duymaktayız.

Ümit Yakup Dural
DURAL MEDİKAL VE AKADEMİK ÇEVİRİ
www.duralmedicaltranslations.com
0 533 325 97 48
0 535 664 74 56

**gbaldogan** · **15-08-2008, 17:54**

Öncelikle size böyle bir fiyat veremem çünkü ben bu işi çalıştığım şirkette ayrı bir ücret almadan yapıyorum. Ancak piyasa fiyatlarını da aşağı yukarı biliyorum. Siz bu işi profesyonel olarak yaptığınıza göre fiyatlarınız zaten bellidir. Kaldı ki benim için önemli olan tercümenin beğenilmesidir.
Uygun projelerde çalışmak dileğiyle...
gbaldogan@hotmail.com