Wipe it dry inside out

**ferroburak** · **11-10-2007, 16:43**

"Wipe it dry inside out" Türkçesi sizce ne olmalı?

**ALI-KARABULUT** · **11-10-2007, 20:06**

Tersyüz edilmiş durumda kurulayın.
Tersyüz edilmiş durumda kurulayana dek silin.

**ferroburak** · **12-10-2007, 11:23**

Teşekkür ederim.

**BoRaXiN** · **12-10-2007, 11:42**

İç kısımdan dışarı doğru kuru temizleme yapınız.

**turkuaz** · **05-12-2007, 16:26**

içini dışını kuru bezle siliniz

**joeboss** · **06-12-2007, 02:09**

icini disari cevirip (pantolonu tersyuz etmek gibi) silerek kurulayiniz

**beytus54** · **12-12-2007, 15:07**

"ters çevirerek yıkayınız"

**joeboss** · **12-12-2007, 23:55**

Alıntı:

beytus54 tarafından gönderildi

"ters çevirerek yıkayınız"

wash it inside out deseydi hakliydiniz fakat burada wipe it diyor yani siliniz diyor, yani ters cevirerek siliniz diyor.

**joeboss** · **21-12-2007, 12:56**

wipe it dry inside out
"wipe it dry" silerek kurutunuz "inside out" tersyuz etmek