metabolic

[etkaragoz]

Size iki cümle danışmak istiyorum;
"We can only speculate that if medications attenuate cardiovascular effect of the metabolic syndrome, our estimate of effect is likely conservative"
"This association was independent of risk of heart disease by Framingham risk score for indirect indices of diastolic dysfunction but not systolic dysfunction"
Teşekkürler

[ALI-KARABULUT]

Metabolic syndrome is a combination of medical disorders that affect a large number of people in a clustered fashion. In some studies, the prevalence in the USA is calculated as being up to 25% of the population, the end result of which is to increase one's risk for cardiovascular disease and diabetes.

[etkaragoz]

Ben Türkçe çeviri yardımı istemiştim

[Drwalker]

Şayet ilaçlar, metabolik sendromun kardiyovasküler etkilerini hafifletiyorsa, bu durumda sadece "etki tahminimiz"in ılımlı olduğunu ileri sürebiliriz.


bu birliktelik/ilişki ,sistolik fonksiyon bozukluğu hariç, diastolik fonksiyon bozukluğunun dolaylı işaretleri açısından , Framingham risk skolarması ölçütlerine göre kalp hastalığı riskinden bağımsız idi.