Tureng Forum  

Geri Git   Tureng Forum > ÇEVİRİ > Cümle Çevirisi Danış
 
Cümle Çevirisi Danış Çevirisinde yardım almak istediğiniz cümleler için lütfen yeni başlık açınız.

Yeni Başlık Aç  Yanıtla
 
LinkBack Başlık Araçları Bu Başlıkta Ara Stiller
Eski 03-12-2007, 15:04   #1 (permalink)
Newbie
 
itfaiye kullanıcısının avatarı
 
İSTANBUL
APK Araştırma-Planlama-Koordinasyon

Mesajlar: 47
Onayladığı Mesaj Sayısı: 19
0 Mesajı 0 Onay Aldı
senden milyarlarcasını görüyorum


senden milyarlarcasını görüyorum diye nasıl söyleyebiliriz?

Çevrimdışı   Alıntı Yaparak Cevapla
Eski 04-12-2007, 14:22   #2 (permalink)
Master
 
ALI-KARABULUT kullanıcısının avatarı
 
Gaziantep
AC <> DC CONVERTOR

Mesajlar: 3.029
Onayladığı Mesaj Sayısı: 144
423 Mesajı 520 Onay Aldı

I can see billions of your kind.
I can see billions of 'you'.

Çevrimiçi   Alıntı Yaparak Cevapla
Eski 04-12-2007, 17:57   #3 (permalink)
Newbie
 
tampa, florida
muhendis

Mesajlar: 14
Onayladığı Mesaj Sayısı: 1
2 Mesajı 2 Onay Aldı
I can see billions of you


Alıntı:
ALI-KARABULUT tarafından gönderildi Mesajı Görüntüle
I can see billions of your kind.
I can see billions of 'you'.
Senin cinsinde (ya da sizin cinsinizden) milyarcasini gorebiliyorum.

Çevrimdışı   Alıntı Yaparak Cevapla
Yeni Başlık Aç  Yanıtla
Etiketler: , ,



Bu başlığı görüntülemekte olan kullanıcı sayısı: 1 (0 üye, 1 konuk)
 
Başlık Araçları Bu Başlıkta Ara
Bu Başlıkta Ara:

Gelişmiş Arama
Stiller

Gönderme Kuralları
Başlık Açamazsınız
Yanıt Gönderemezsiniz
Dosya Ekleyemezsiniz
Mesajlarınızı Düzenleyemezsiniz

BB code is Açık
SimgelerAçık
[IMG] kodu Açık
HTML kodu Kapalı
AçıkTrackback
Açık Pingback
AçıkRefback



Powered by vBulletin Copyright © 2000-2008 Jelsoft Enterprises Limited
vBulletin Skin developed by: vBStyles.com, Search Engine Optimization by vBSEO 3.2.0

Bir Tureng Çeviri Ltd hizmetidir.