Tureng Forum
>
ÇEVİRİ
>
Cümle Çevirisi Danış
consume, consciousness
Nick
Hatırla
Şifre
Cümle Çevirisi Danış
Çevirisinde yardım almak istediğiniz cümleler için lütfen yeni başlık açınız.
LinkBack
Konu Araçları
Bu Konuda Ara
Görünüm Modları
05-02-2008, 11:44
#
1
(
permalink
)
Guest
Guest
Mesajlar: n/a
consume, consciousness
"The events that were consume the national consciousness for two years began in the early morning." cümlesini nasıl çeviririz?
05-02-2008, 12:36
#
2
(
permalink
)
joeboss
Master
istanbul
UNEMPLOYED
Mesajlar: 2.631
Mesaj Onayı: 318
548 Mesajı 679 Onay Aldı
ulusal bilinci iki sene boyunca zedeleyecek olaylar sabahin erkeninde basladi.
Çevrimiçi
05-02-2008, 12:51
#
3
(
permalink
)
unaccounted for
Jr. Member
izmir
serbest
Mesajlar: 307
Mesaj Onayı: 53
89 Mesajı 130 Onay Aldı
were consume ne ola ki?
Çevrimiçi
05-02-2008, 12:56
#
4
(
permalink
)
BoRaXiN
Master
Istanbul/ErenKöY
Pin-Point Ops.
Mesajlar: 2.267
Mesaj Onayı: 389
429 Mesajı 554 Onay Aldı
Yazım yanlışı var bu cümlede
The events that consumed olması lazım.
__________________
www.boraxin.com
Çevrimiçi
05-02-2008, 13:00
#
5
(
permalink
)
unaccounted for
Jr. Member
izmir
serbest
Mesajlar: 307
Mesaj Onayı: 53
89 Mesajı 130 Onay Aldı
For two years dan ötürü present ya da past perfect olmalı.
Çevrimiçi
05-02-2008, 13:11
#
6
(
permalink
)
Guest
Guest
Mesajlar: n/a
the events that were to consume olacak, hatalı yazmışım, özür.
05-02-2008, 13:19
#
7
(
permalink
)
BoRaXiN
Master
Istanbul/ErenKöY
Pin-Point Ops.
Mesajlar: 2.267
Mesaj Onayı: 389
429 Mesajı 554 Onay Aldı
İki yıl boyunca ulusal bilinci yokedecek olan olaylar sabah erken saatte başlamıştı.
__________________
www.boraxin.com
Çevrimiçi
1 kişi onayladı
unaccounted for
Tags
:
consciousness
,
consume
«
communist corruption
|
başka kiminle beraber olmasını isteyebilirim ki?
»
Bu başlığı görüntülemekte olan kullanıcı sayısı: 1
(0 üye, 1 konuk)
Konu Araçları
Bu Konuda Ara
Yazıcı Çıktısını Göster
Sayfayı E-posta ile Yolla
Bu Konuda Ara
:
Gelişmiş Arama
Görünüm Modları
Düzenli Mod
Karışık Moda Geç
Konu Moduna Geç
Gönderme Kuralları
Başlık Açamazsınız
Yanıt Gönderemezsiniz
Dosya Ekleyemezsiniz
Mesajlarınızı Düzenleyemezsiniz
BB code
is
Açık
Simgeler
Açık
[IMG]
kodu
Açık
HTML kodu
Kapalı
Trackbacks
are
Açık
Pingbacks
are
Açık
Refbacks
are
Açık
Benzer Başlıklar
Konu
Başlığı Açan
Forum
Yanıt
Son Mesaj
self-consciousness
caggla
Kelime Danış
1
19-01-2008
20:14
Powered by vBulletin Version 3.7.2
vBulletin Skin developed by:
vBStyles.com
Bir Tureng Çeviri Ltd hizmetidir.
-- English (US)
-- Türkçe (TR)
Tureng
-
Arşiv
-
Sayfanın Başına Git
LinkBack
LinkBack URL
LinkBack Hakkında
Search Engine Optimization by
vBSEO
3.2.0 RC7