 |
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
|
||||||||
 |
 |
 |
Cümle Çevirisi Danış Çevirisinde yardım almak istediğiniz cümleler için lütfen yeni başlık açınız.
BAŞLIK AÇARKEN UYULMASI GEREKEN KURALLAR:
Başlıkta "acil", "yardım", "çeviri" gibi genel kalıplar kullanmayınız.
Sorduğunuza benzer cümlelerde yardım almak için google araması yapan kişilere yol gösterecek biçimde, cümlenizin bir kaç kelimeden oluşan gramer veya kelime öbeği gibi anlamlı bir parçasını başlığa koymalısınız.
 |
|
|
LinkBack | Başlık Araçları | Bu Başlıkta Ara | Görünüm |
14-02-2008, 21:33
|
#4 (permalink) | |
|
Grand Master
istanbul
UNEMPLOYED
Mesaj: 3.020
Onayladığı Mesaj Sayısı: 364
646 mesajı 800 onay aldı
Katkı Puanı: 836
 
|
Alıntı:
zannedersem akvaryumla ilgili bir ceviri yapiyorsun , akvaryuma su saglayan kucuk su hortumlari(water supply hoses) var ve bunlari su ustunde tutmaya yarayan alet(float)ve bunun acip kapama (switch) dugmesi var , konu bu olsa gerek. |
|
| Çevrimiçi |
|
|
|
| Bu başlığı görüntülemekte olan kullanıcı sayısı: 1 (0 üye, 1 konuk) | |
| Başlık Araçları | Bu Başlıkta Ara |
| Görünüm | |
Normal
|
|
|
Benzer Başlıklar
|
||||
| Başlık | Başlığı açan | Forum | Yanıt | Son Mesaj |
| splashes of water | Tureng-Özgür | Kelime Danış | 2 | 08-05-2008 12:25 |
| blood supply | Tureng-Çağla | Kelime Danış | 4 | 19-04-2008 10:40 |
| ballast water | Tureng-Çağla | Kelime Danış | 2 | 08-04-2008 23:30 |
| extract and supply ventilation | kymett | Cümle Çevirisi Danış | 1 | 30-03-2008 20:15 |
| well water | Tureng-Çağla | Kelime Danış | 2 | 13-03-2008 11:42 |
Powered by vBulletin Copyright © 2000-2008 Jelsoft Enterprises Limited
vBulletin Skin developed by: vBStyles.com, Search Engine Optimization by vBSEO 3.2.0
Bir Tureng Çeviri Ltd hizmetidir.
