Tureng Forum  

Geri Git   Tureng Forum > ÇEVİRİ > Cümle Çevirisi Danış
 
Cümle Çevirisi Danış Çevirisinde yardım almak istediğiniz cümleler için lütfen yeni başlık açınız.

Yeni Konu Gönder  Yanıtla
 
LinkBack Konu Araçları Bu Konuda Ara Görünüm Modları
Eski 21-04-2008, 22:30   #1 (permalink)
Newbie
 
istanbul
çevirmen

Mesajlar: 7
Mesaj Onayı: 0
1 Mesajı 1 Onay Aldı
Reasonable expenses include but are not limited to reasonable fees for information


"Reasonable expenses include but are not limited to reasonable fees for information."

"The attorney-in-fact shall not incur any liability for acting or refraining from acting under this document, except for willfull misconduct or gross negligence"

Çevrimdışı   Alıntı Yaparak Cevapla
Eski 23-04-2008, 02:04   #2 (permalink)
Jr. Member
 
izmir
serbest

Mesajlar: 307
Mesaj Onayı: 53
89 Mesajı 130 Onay Aldı

Makul giderler (buna-include Türkçe'de geçişlidir-)dahil olmakla birlikte (bu kez "kabul edilebilir,diyelim)danışma ücretleriyle sınırlı değildir.

Bu belgeye göre müvekkil,ciddi ihmal ve kasıtlı suistimal hariç kullandığı ya da kullanmaktan sakındığı iradi inisiyatifinden dolayı herhangi bir yükümlülüğe maruz kalmaz.

Çevrimiçi   Alıntı Yaparak Cevapla
Yeni Konu Gönder  Yanıtla
Tags: , , , , , , , , ,



Bu başlığı görüntülemekte olan kullanıcı sayısı: 1 (0 üye, 1 konuk)
 
Konu Araçları Bu Konuda Ara
Bu Konuda Ara:

Gelişmiş Arama
Görünüm Modları

Gönderme Kuralları
Başlık Açamazsınız
Yanıt Gönderemezsiniz
Dosya Ekleyemezsiniz
Mesajlarınızı Düzenleyemezsiniz

BB code is Açık
SimgelerAçık
[IMG] kodu Açık
HTML kodu Kapalı
Trackbacks are Açık
Pingbacks are Açık
Refbacks are Açık

Benzer Başlıklar
Konu Başlığı Açan Forum Yanıt Son Mesaj
provide missing information caggla Kelime Danış 1 04-02-2008 15:22



Powered by vBulletin Version 3.7.2
vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
Bir Tureng Çeviri Ltd hizmetidir.


Search Engine Optimization by vBSEO 3.2.0 RC7