 |
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
|
||||||||
 |
 |
 |
Cümle Çevirisi Danış Çevirisinde yardım almak istediğiniz cümleler için lütfen yeni başlık açınız.
BAŞLIK AÇARKEN UYULMASI GEREKEN KURALLAR:
Başlıkta "acil", "yardım", "çeviri" gibi genel kalıplar kullanmayınız.
Sorduğunuza benzer cümlelerde yardım almak için google araması yapan kişilere yol gösterecek biçimde, cümlenizin bir kaç kelimeden oluşan gramer veya kelime öbeği gibi anlamlı bir parçasını başlığa koymalısınız.
 |
|
|
LinkBack | Başlık Araçları | Bu Başlıkta Ara | Görünüm |
In so doing, they recognize the relevancy of the existence of two separate spheres.
08-06-2008, 19:14
|
#2 (permalink) |
|
Newbie
ankara
öğrenci
Mesaj: 9
Onayladığı Mesaj Sayısı: 1
4 mesajı 7 onay aldı
Katkı Puanı: 7
|
Bunu yaparak/bu şekilde iki birbirinden ayrı alanın varoluşu arasındaki ilişkiyi kabul ediyorlar/onaylıyorla/farkına warıyorlar
biraz ilginç bi cümle text içinde bi anlam kazanıyo sanırım 
|
| Çevrimdışı |
|
|
09-06-2008, 00:58
|
#4 (permalink) |
|
Grand Master
Gaziantep
THE EMPTY BOOK
Mesaj: 3.697
Onayladığı Mesaj Sayısı: 252
531 mesajı 646 onay aldı
Katkı Puanı: 1093
|
In so doing, they recognize the relevancy of the existence of two separate spheres.
Böyle yaparak, iki farklı sınıfın mevcudiyet(inin) ilişkisini kabul ediyorlar. |
| Çevrimdışı |
|
|
|
| Bu başlığı görüntülemekte olan kullanıcı sayısı: 1 (0 üye, 1 konuk) | |
| Başlık Araçları | Bu Başlıkta Ara |
| Görünüm | |
Normal
|
|
Forumda yayınlanan kelimeler, karşılıkları ve yapılan yorumlar, yazılar, makaleler kaynak gösterilse dahi izinsiz kullanılamaz.
Powered by vBulletin Copyright © 2000-2008 Jelsoft Enterprises Limited
vBulletin Skin developed by: vBStyles.com, Search Engine Optimization by vBSEO 3.2.0
Bir Tureng Çeviri Ltd hizmetidir.
