 |
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
|
||||||||
 |
 |
 |
Kelime Danış Karşılığı için öneri almak istediğiniz kelimeyi "Yeni Başlık" butonuna basarak açılan formun başlığına büyük harf ve noktalama işareti kullanmadan yazınız. Ayrıca doğru olduğunu düşündüğünüz öneriyi iletinin sağ alt köşesinde bulunan "onayla" butonu ile puanlandırabilirsiniz.
 |
|
|
LinkBack | Başlık Araçları | Bu Başlıkta Ara | Görünüm |
30-08-2007, 15:15
|
#3 (permalink) |
|
Grand Master
Gaziantep
THE EMPTY BOOK
Mesaj: 3.697
Onayladığı Mesaj Sayısı: 252
530 mesajı 645 onay aldı
Katkı Puanı: 1091
 
|
turret deck = a narrow superstructure running from stem to stern on the upper deck of a steam cargo vessel having a rounded gunwale and sides curved inward convexly.
Tanım bu. Şimdi çevireyim... Küpeştesi yuvarlanmış ve kenar kısımları dışbükey olarak içe doğru kıvrılmış olan buharlı kargo gemisinin üst güvertesinde baştan kıça kadar uzanan dar üstyapı. Başka tanım yok. Olsa dükkân senin.  from stem to stern = gemicilikte baştan kıça kadar gunwale = küpeşte, bir tombazın veya küçük kayığın üst kenarı. turret = TARET: İçinde bir veya birkaç silah bulunan ve tabya, harp gemisi ve uçaklara yerleştirilen, kubbe veya silindir şeklinde zırhlı yapı. Taretlerin çoğu, dönebilecek şekilde imal edilir. Buna (gun turret) de denir. |
| Çevrimiçi |
|
|
|
| Bu başlığı görüntülemekte olan kullanıcı sayısı: 1 (0 üye, 1 konuk) | |
| Başlık Araçları | Bu Başlıkta Ara |
| Görünüm | |
Normal
|
|
Forumda yayınlanan kelimeler, karşılıkları ve yapılan yorumlar, yazılar, makaleler kaynak gösterilse dahi izinsiz kullanılamaz.
Powered by vBulletin Copyright © 2000-2008 Jelsoft Enterprises Limited
vBulletin Skin developed by: vBStyles.com, Search Engine Optimization by vBSEO 3.2.0
Bir Tureng Çeviri Ltd hizmetidir.
