Tureng Forum  

Geri   Tureng Forum > SÖZLÜK > Kelime Danış
 
Kelime Danış Karşılığı için öneri almak istediğiniz kelimeyi "Yeni Başlık" butonuna basarak açılan formun başlığına büyük harf ve noktalama işareti kullanmadan yazınız. Ayrıca doğru olduğunu düşündüğünüz öneriyi iletinin sağ alt köşesinde bulunan "onayla" butonu ile puanlandırabilirsiniz.

Yeni Başlık Aç  Yanıtla
 
LinkBack Başlık Araçları Bu Başlıkta Ara Görünüm
Eski 18-09-2007, 18:31   #1 (permalink)
Admin
 
Tureng-Çağla kullanıcısının avatarı
 
İstanbul
Tureng

Mesaj: 6.093
Onayladığı Mesaj Sayısı: 723
221 mesajı 312 onay aldı
Katkı Puanı: 401
Tureng-Çağla Tureng-Çağla Tureng-Çağla Tureng-Çağla Tureng-Çağla
transmittal letter


?

__________________
Tureng Çeviri
Çevrimiçi   Alıntı Yaparak Cevapla
Eski 18-09-2007, 21:32   #2 (permalink)
Grand Master
 
ALI-KARABULUT kullanıcısının avatarı
 
Gaziantep
THE EMPTY BOOK

Mesaj: 3.697
Onayladığı Mesaj Sayısı: 252
530 mesajı 645 onay aldı
Katkı Puanı: 1091
ALI-KARABULUT ALI-KARABULUT ALI-KARABULUT ALI-KARABULUT ALI-KARABULUT ALI-KARABULUT ALI-KARABULUT ALI-KARABULUT
Cevap: transmittal letter


'Nakil mektubu' or 'nakil evrakları' rings a bell but I don't exactly remember.

__________________
www.ali-karabulut.com
Çevrimdışı   Alıntı Yaparak Cevapla
Eski 18-09-2007, 22:08   #3 (permalink)
Grand Master
 
Bora Kılıç kullanıcısının avatarı
 
Istanbul/ErenKöY
KraL GS

Mesaj: 2.901
Onayladığı Mesaj Sayısı: 662
601 mesajı 797 onay aldı
Katkı Puanı: 1282
Bora Kılıç Bora Kılıç Bora Kılıç Bora Kılıç Bora Kılıç Bora Kılıç Bora Kılıç Bora Kılıç Bora Kılıç
Cevap: transmittal letter


cover letter gibi bişi bu
Transmittal Letters


__________________
www.boraxin.com
Çevrimiçi   Alıntı Yaparak Cevapla
Eski 19-09-2007, 12:44   #4 (permalink)
Grand Master
 
Mehmet Hascan kullanıcısının avatarı
 
IRELAND
Trans-Inter

Mesaj: 1.608
Onayladığı Mesaj Sayısı: 280
418 mesajı 606 onay aldı
Katkı Puanı: 985
Mehmet Hascan Mehmet Hascan Mehmet Hascan Mehmet Hascan Mehmet Hascan Mehmet Hascan Mehmet Hascan Mehmet Hascan
Re: transmittal letter


intikal mektubu

Vekalet formunun ön yüzüne, formu gönderen hangi taraf ise onun adresi yazılır. Aracı çağrı grubu tarafından yazılan üstteki araştırma yazısına istinaden, hemen çalışmalarına başlar. Aracı bir intikal mektubunu (transmittal letter) ve bir direktif kartını (instruction card) pul yapıştırılmış birer zarfla birlikte müşterilerine gönderir

ÜÇÜNCÜ BÖLÜM

Çevrimdışı   Alıntı Yaparak Cevapla
2 kişi onayladı
Eski 19-09-2007, 12:54   #5 (permalink)
Grand Master
 
ALI-KARABULUT kullanıcısının avatarı
 
Gaziantep
THE EMPTY BOOK

Mesaj: 3.697
Onayladığı Mesaj Sayısı: 252
530 mesajı 645 onay aldı
Katkı Puanı: 1091
ALI-KARABULUT ALI-KARABULUT ALI-KARABULUT ALI-KARABULUT ALI-KARABULUT ALI-KARABULUT ALI-KARABULUT ALI-KARABULUT
Cevap: Re: transmittal letter


Alıntı:
IRLANDALI tarafından gönderildi Mesajı Görüntüle
intikal mektubu

Vekalet formunun ön yüzüne, formu gönderen hangi taraf ise onun adresi yazılır. Aracı çağrı grubu tarafından yazılan üstteki araştırma yazısına istinaden, hemen çalışmalarına başlar. Aracı bir intikal mektubunu (transmittal letter) ve bir direktif kartını (instruction card) pul yapıştırılmış birer zarfla birlikte müşterilerine gönderir

ÜÇÜNCÜ BÖLÜM
Sağolasın, güzel bilgi. Nakil diye hatırladığım şey, intikal imiş.


__________________
www.ali-karabulut.com
Çevrimdışı   Alıntı Yaparak Cevapla
Yeni Başlık Aç  Yanıtla


Bu başlığı görüntülemekte olan kullanıcı sayısı: 1 (0 üye, 1 konuk)
 
Başlık Araçları Bu Başlıkta Ara
Bu Başlıkta Ara:

Gelişmiş Arama
Görünüm

Gönderme Kuralları
Başlık Açamazsınız
Yanıt Gönderemezsiniz
Dosya Ekleyemezsiniz
Mesajlarınızı Düzenleyemezsiniz

BB code kullanabilirsiniz
SimgelerAçık
[IMG] kodu Açık
HTML kodu Kapalı
AçıkTrackback
Açık Pingback
AçıkRefback

Benzer Başlıklar
Başlık Başlığı açan Forum Yanıt Son Mesaj
letter of reprimand Tureng-Çağla Kelime Danış 1 16-03-2008 12:22
guaranteed letter of credit Tureng-Çağla Kelime Danış 2 07-03-2008 12:47
subject letter Tureng-Çağla Kelime Danış 0 08-02-2008 07:16
dear john letter Tureng-Çağla Kelime Danış 2 15-01-2008 01:48
dog's letter Tureng-Çağla Kelime Danış 0 08-01-2008 12:38


Forumda yayınlanan kelimeler, karşılıkları ve yapılan yorumlar, yazılar, makaleler kaynak gösterilse dahi izinsiz kullanılamaz.

Powered by vBulletin Copyright © 2000-2008 Jelsoft Enterprises Limited
vBulletin Skin developed by: vBStyles.com, Search Engine Optimization by vBSEO 3.2.0

Bir Tureng Çeviri Ltd hizmetidir.