Tureng Forum  

Geri   Tureng Forum > SÖZLÜK > Kelime Danış
 
Kelime Danış Karşılığı için öneri almak istediğiniz kelimeyi "Yeni Başlık" butonuna basarak açılan formun başlığına büyük harf ve noktalama işareti kullanmadan yazınız. Ayrıca doğru olduğunu düşündüğünüz öneriyi iletinin sağ alt köşesinde bulunan "onayla" butonu ile puanlandırabilirsiniz.

Yeni Başlık Aç  Yanıtla
 
LinkBack Başlık Araçları Bu Başlıkta Ara Görünüm
Eski 30-07-2007, 16:59   #1 (permalink)
Editör
 
ozzgur kullanıcısının avatarı
 
Istanbul
Translator

Mesaj: 3.984
Onayladığı Mesaj Sayısı: 1.443
204 mesajı 250 onay aldı
anlam kazanmak, anlam kazandırmak


bu kelimeleri bilen arkadaşlar lütfen yetişin bana. ingilizce?

__________________
www.tureng.com
Çevrimiçi   Alıntı Yaparak Cevapla
Eski 30-07-2007, 18:05   #2 (permalink)
Senior Member
 
Mehmet Hascan kullanıcısının avatarı
 
IRELAND
Trans-Inter

Mesaj: 1.490
Onayladığı Mesaj Sayısı: 250
378 mesajı 553 onay aldı

Alıntı:
ozzgur tarafından gönderildi Mesajı Görüntüle
bu kelimeleri bilen arkadaşlar lütfen yetişin bana.
anlam kazanmak = to have a meaning, to make sense


anlam kazandırmak = to give new meaning to sth.

Çevrimiçi   Alıntı Yaparak Cevapla
Eski 31-07-2007, 13:29   #3 (permalink)
Master
 
ALI-KARABULUT kullanıcısının avatarı
 
Gaziantep
GHOST WRITER

Mesaj: 3.382
Onayladığı Mesaj Sayısı: 232
552 mesajı 700 onay aldı

'Anlam kazanmak' için aklıma gelenler...

seem consistent or reasonable = stand to reason = add up = make sense = hold up

- If he told a lie about that it stands to reason that he will probably lie to you about other things too.
- The things that he said about his boss don`t really add up.
- The situation just didn't add up.

'Anlam kazandırmak' için, IRLANDALI gibi düşünerek 'to add meaning/value' diyebilirim. -Added value, added meaning-

Çevrimiçi   Alıntı Yaparak Cevapla
Yeni Başlık Aç  Yanıtla


Bu başlığı görüntülemekte olan kullanıcı sayısı: 1 (0 üye, 1 konuk)
 
Başlık Araçları Bu Başlıkta Ara
Bu Başlıkta Ara:

Gelişmiş Arama
Görünüm

Gönderme Kuralları
Başlık Açamazsınız
Yanıt Gönderemezsiniz
Dosya Ekleyemezsiniz
Mesajlarınızı Düzenleyemezsiniz

BB code kullanabilirsiniz
SimgelerAçık
[IMG] kodu Açık
HTML kodu Kapalı
AçıkTrackback
Açık Pingback
AçıkRefback

Benzer Başlıklar
Başlık Başlığı açan Forum Yanıt Son Mesaj
anlam kaybı ozzgur Kelime Danış 2 05-06-2008 00:16
anlam karmaşası caggla Kelime Danış 1 31-01-2008 10:06
anlam taşımak caggla Kelime Danış 2 31-01-2008 09:48
anlam verememek ozzgur Kelime Danış 3 01-09-2007 15:24
anlam taşımak ozzgur Kelime Danış 4 28-08-2007 12:45



Powered by vBulletin Copyright © 2000-2008 Jelsoft Enterprises Limited
vBulletin Skin developed by: vBStyles.com, Search Engine Optimization by vBSEO 3.2.0

Bir Tureng Çeviri Ltd hizmetidir.