Tureng Forum  

Geri   Tureng Forum > SÖZLÜK > Kelime Danış
 
Kelime Danış Karşılığı için öneri almak istediğiniz kelimeyi "Yeni Başlık" butonuna basarak açılan formun başlığına büyük harf ve noktalama işareti kullanmadan yazınız. Ayrıca doğru olduğunu düşündüğünüz öneriyi iletinin sağ alt köşesinde bulunan "onayla" butonu ile puanlandırabilirsiniz.

Yeni Başlık Aç  Yanıtla
 
LinkBack Başlık Araçları Bu Başlıkta Ara Görünüm
Eski 30-07-2007, 19:31   #1 (permalink)
Editör
 
Tureng-Özgür kullanıcısının avatarı
 
Istanbul
Tureng Çeviri

Mesaj: 4.268
Onayladığı Mesaj Sayısı: 1.594
242 mesajı 304 onay aldı
Katkı Puanı: 466
Tureng-Özgür Tureng-Özgür Tureng-Özgür Tureng-Özgür Tureng-Özgür
asli görev


ordunun asli görevi....gibi bir bağlam verebilirim.

main objective dicem ama ingilizce?


__________________
Tureng Dictionary
Çevrimiçi   Alıntı Yaparak Cevapla
Eski 30-07-2007, 19:52   #2 (permalink)
Grand Master
 
Mehmet Hascan kullanıcısının avatarı
 
IRELAND
Trans-Inter

Mesaj: 1.608
Onayladığı Mesaj Sayısı: 280
418 mesajı 606 onay aldı
Katkı Puanı: 985
Mehmet Hascan Mehmet Hascan Mehmet Hascan Mehmet Hascan Mehmet Hascan Mehmet Hascan Mehmet Hascan Mehmet Hascan

Alıntı:
ozzgur tarafından gönderildi Mesajı Görüntüle
ordunun asli görevi....gibi bir bağlam verebilirim.

main objective dicem ama
fundamental duty

Hence the Army has a fundamental duty to its soldiers, and those they serve, to articulate its common ethos and moral basis.

http://www.army.mod.uk/servingsoldie..._adp5_1_w.html


Mesaj Mehmet Hascan tarafından düzeltildi: 31-07-2007 14:01.
Çevrimdışı   Alıntı Yaparak Cevapla
Eski 31-07-2007, 13:58   #3 (permalink)
Grand Master
 
ALI-KARABULUT kullanıcısının avatarı
 
Gaziantep
THE EMPTY BOOK

Mesaj: 3.697
Onayladığı Mesaj Sayısı: 252
530 mesajı 645 onay aldı
Katkı Puanı: 1091
ALI-KARABULUT ALI-KARABULUT ALI-KARABULUT ALI-KARABULUT ALI-KARABULUT ALI-KARABULUT ALI-KARABULUT ALI-KARABULUT

temel sorumluluk = asli mesuliyet = primary liability

Bakınız

Çevrimiçi   Alıntı Yaparak Cevapla
Eski 31-07-2007, 14:02   #4 (permalink)
Grand Master
 
Mehmet Hascan kullanıcısının avatarı
 
IRELAND
Trans-Inter

Mesaj: 1.608
Onayladığı Mesaj Sayısı: 280
418 mesajı 606 onay aldı
Katkı Puanı: 985
Mehmet Hascan Mehmet Hascan Mehmet Hascan Mehmet Hascan Mehmet Hascan Mehmet Hascan Mehmet Hascan Mehmet Hascan

Alıntı:
ALI-KARABULUT tarafından gönderildi Mesajı Görüntüle
temel sorumluluk = asli mesuliyet = primary liability

Bakınız
Ali, ''bakınız'' ı nasıl yapıyorsun? sağol.

Çevrimdışı   Alıntı Yaparak Cevapla
Eski 31-07-2007, 14:15   #5 (permalink)
Grand Master
 
ALI-KARABULUT kullanıcısının avatarı
 
Gaziantep
THE EMPTY BOOK

Mesaj: 3.697
Onayladığı Mesaj Sayısı: 252
530 mesajı 645 onay aldı
Katkı Puanı: 1091
ALI-KARABULUT ALI-KARABULUT ALI-KARABULUT ALI-KARABULUT ALI-KARABULUT ALI-KARABULUT ALI-KARABULUT ALI-KARABULUT

Kardeşim, profilinde 'Seçenekleri Düzenle' kısmında en altta şu eke resmini koyduğum ayarı verirsen mesaj DÜZENLEYİCİn uygun hâle gelir.
Eklenmiş Resimler
Dosya Türü: jpg ek.jpg (28,8 KB, 5 Görüntülenme)
Çevrimiçi   Alıntı Yaparak Cevapla
Eski 31-07-2007, 14:29   #6 (permalink)
Grand Master
 
Mehmet Hascan kullanıcısının avatarı
 
IRELAND
Trans-Inter

Mesaj: 1.608
Onayladığı Mesaj Sayısı: 280
418 mesajı 606 onay aldı
Katkı Puanı: 985
Mehmet Hascan Mehmet Hascan Mehmet Hascan Mehmet Hascan Mehmet Hascan Mehmet Hascan Mehmet Hascan Mehmet Hascan

Alıntı:
ALI-KARABULUT tarafından gönderildi Mesajı Görüntüle
Kardeşim, profilinde 'Seçenekleri Düzenle' kısmında en altta şu eke resmini koyduğum ayarı verirsen mesaj DÜZENLEYİCİn uygun hâle gelir.
Teşekkürler..

Çevrimdışı   Alıntı Yaparak Cevapla
Yeni Başlık Aç  Yanıtla


Bu başlığı görüntülemekte olan kullanıcı sayısı: 1 (0 üye, 1 konuk)
 
Başlık Araçları Bu Başlıkta Ara
Bu Başlıkta Ara:

Gelişmiş Arama
Görünüm

Gönderme Kuralları
Başlık Açamazsınız
Yanıt Gönderemezsiniz
Dosya Ekleyemezsiniz
Mesajlarınızı Düzenleyemezsiniz

BB code kullanabilirsiniz
SimgelerAçık
[IMG] kodu Açık
HTML kodu Kapalı
AçıkTrackback
Açık Pingback
AçıkRefback

Benzer Başlıklar
Başlık Başlığı açan Forum Yanıt Son Mesaj
görev düşmek Tureng-Özgür Kelime Danış 3 09-04-2008 14:07
görev alanı, görev yeri (bir futbol terimi) Tureng-Özgür Kelime Danış 1 24-02-2008 05:26
görev taksimi Tureng-Özgür Kelime Danış 1 16-02-2008 19:22
asli unsur Tureng-Çağla Kelime Danış 2 09-02-2008 00:23
asli sıfatla feri borçlanmak Tureng-Çağla Kelime Danış 0 07-02-2008 11:32


Forumda yayınlanan kelimeler, karşılıkları ve yapılan yorumlar, yazılar, makaleler kaynak gösterilse dahi izinsiz kullanılamaz.

Powered by vBulletin Copyright © 2000-2008 Jelsoft Enterprises Limited
vBulletin Skin developed by: vBStyles.com, Search Engine Optimization by vBSEO 3.2.0

Bir Tureng Çeviri Ltd hizmetidir.