çiçeği burnunda gelin

**Tureng-Özgür** · **12-07-2007, 13:55**

İngilizce nasıl deriz, bir bilen var mıdır?

**Mehmet Hascan** · **12-07-2007, 13:58**

Alıntı:

ozzgur tarafından gönderildi

nasıl deriz, bir bilen var mıdır?

aklıma ilk gelen the newly-wed bride

**Tureng-Özgür** · **12-07-2007, 14:03**

Alıntı:

IRLANDALI tarafından gönderildi

aklıma ilk gelen the newly-wed bride

Teşekkürler..

Buradan da aşağıdaki türer.

newly-wed couple: yeni evli çift

**terceman** · **12-07-2007, 15:31**

a newlywed bride tam hatta tek karşılığı; bu arada ek bilgi olarak yeni evlilere honeymooner da kullanılıyormuş.

**Tureng-Özgür** · **12-07-2007, 15:56**

Çağdaş çok iyi bulmuşsun cidden.
Diğer ilgili anlamlar
honeymooner

ne who is on his or her honeymoon (balayında olan)
someone recently married (yeni eli)
be on one's honeymoon (balayında olmak)