Lock and Load

**interpire** · **14-10-2007, 01:01**

Bu sözü söylediğinde adam silahını hazırlıyordu.Silahların olayını pek bilmem ama karizmatik bir sahne vardır. Adam o hareketi yapınca "şık şık" diye ses çıkardı silah

komik bir tanımlama ama tam karşılığını bilmiyorum.

Ben şarjörü hazırla felan dedim.siz ne derdiniz?

**Bora Kılıç** · **14-10-2007, 08:58**

Counter strike oyununda çok geçer bu
Namluya mermi sürüp harekete geçmektir
Kurma kolunu çekip mermi sürme
Bu arada unload da namluyu boşaltma oluyor

**ALI-KARABULUT** · **14-10-2007, 11:39**

- Çek silahını!
- Kolla kendini!
etc.

http://en.wikipedia.org/wiki/Lock_and_load

Not: Bu sayfada "The phrase is an example of the rhetorical device hysteron proteron." demiş; yani konuşmada ve yazmada sonraki sözü öne alma usulüdür ki bu ifadenin aslen "load and lock" olduğunu söyler. Aynı söz sanatı -şu an benim aklıma gelen- 'born and bred' ve 'bred and born' da da görülür.

**interpire** · **14-10-2007, 18:40**

Teşekkürler.Şarjör olayı da karşılar sanırım

**joeboss** · **20-12-2007, 20:37**

LOCK AND LOAD

1- Warning for people to get ready for action
< ok guys lets lock and load >
bu terim boraxin arkadasin dedigi gibi counter strikeda da kullaniliyor. rock muzik konserlerinde (genellikle heavy metal) grubun sahneye cikip calmaya baslarken soyledigi bir laf ayni lets rock and roll gibi.

2- humorous way to say to get intoxicated
< it is time to lock and load>
sarhos olma anlaminda, loaded demek uyusturucunun etkisi altinda olmak veya sarhos olmak anlaminda kullanilir.
<i am loaded>

3- M-1 Tufeklerin sarjor koymadan once emniyetini kitlersiniz (lock) ve ondan sonra sarjoru takarsiniz (load), bu tufeklere sarjor takmanin en guvenli yoludur ayni zamanda bir askeri terimdir