Tureng Forum  

Geri   Tureng Forum > SÖZLÜK > Kelime Danış
 
Kelime Danış Karşılığı için öneri almak istediğiniz kelimeyi "Yeni Başlık" butonuna basarak açılan formun başlığına büyük harf ve noktalama işareti kullanmadan yazınız. Ayrıca doğru olduğunu düşündüğünüz öneriyi iletinin sağ alt köşesinde bulunan "onayla" butonu ile puanlandırabilirsiniz.

Yeni Başlık Aç  Yanıtla
 
LinkBack Başlık Araçları Bu Başlıkta Ara Görünüm
Eski 02-08-2007, 11:20   #1 (permalink)
Newbie
 
rus_translator kullanıcısının avatarı
 
Türkiye
Rusça/İngilizce/Türkçe Tercüman

Mesaj: 3
Onayladığı Mesaj Sayısı: 0
0 mesajı 0 onay aldı
Katkı Puanı: 0
rus_translator
Question toothed roll crusher


çimento imalatında kullanılan bir kırıcı tipi...ingilizce?

Yardımlarınız için şimdiden teşekkürler.
Çevrimdışı   Alıntı Yaparak Cevapla
Eski 03-08-2007, 04:07   #2 (permalink)
Editör
 
Tureng-Özgür kullanıcısının avatarı
 
Istanbul
Tureng Çeviri

Mesaj: 4.126
Onayladığı Mesaj Sayısı: 1.555
226 mesajı 283 onay aldı
Katkı Puanı: 424
Tureng-Özgür Tureng-Özgür Tureng-Özgür Tureng-Özgür Tureng-Özgür
dişli merdaneli kırıcı:toothed rool crusher


Alıntı:
rus_translator tarafından gönderildi Mesajı Görüntüle
çimento imalatında kullanılan bir kırıcı tipi.

Yardımlarınız için şimdiden teşekkürler.
merhaba mesajı yeni farkettim cevabımda gecikme oldu kusura bakma.

Sanırım bu alete "dişli merdaneli kırıcı" deniyor bunların üzerinde "büyüklü küçüklü dişler var ve ezme işlemi yapıyor.

Ayrıca "ring" olana halkalı, "flat-type" olana düz, "jawed" olana çeneli ve son olarak "twin (double) roll crusher" olanlara da çift merdaneli kırıcı deniyor.

Umarım yardımcı olmuştur.


__________________
Tureng Dictionary
Çevrimiçi   Alıntı Yaparak Cevapla
Eski 03-08-2007, 04:09   #3 (permalink)
Editör
 
Tureng-Özgür kullanıcısının avatarı
 
Istanbul
Tureng Çeviri

Mesaj: 4.126
Onayladığı Mesaj Sayısı: 1.555
226 mesajı 283 onay aldı
Katkı Puanı: 424
Tureng-Özgür Tureng-Özgür Tureng-Özgür Tureng-Özgür Tureng-Özgür
dişli merdaneli kırıcı:toothed roll crusher


yukarıdaki başlıktaki rool yerine roll olması gerekiyor bu arada.

__________________
Tureng Dictionary
Çevrimiçi   Alıntı Yaparak Cevapla
Eski 03-08-2007, 09:31   #4 (permalink)
Newbie
 
rus_translator kullanıcısının avatarı
 
Türkiye
Rusça/İngilizce/Türkçe Tercüman

Mesaj: 3
Onayladığı Mesaj Sayısı: 0
0 mesajı 0 onay aldı
Katkı Puanı: 0
rus_translator
Thumbs up


Çok teşekkürler. Ben silindirli ile merdaneli ve kırıcı ile konkasör arasında kalmıştım.

Alıntı:
ozzgur tarafından gönderildi Mesajı Görüntüle
yukarıdaki başlıktaki rool yerine roll olması gerekiyor bu arada.
uppss..
Çevrimdışı   Alıntı Yaparak Cevapla
Yeni Başlık Aç  Yanıtla


Bu başlığı görüntülemekte olan kullanıcı sayısı: 1 (0 üye, 1 konuk)
 
Başlık Araçları Bu Başlıkta Ara
Bu Başlıkta Ara:

Gelişmiş Arama
Görünüm

Gönderme Kuralları
Başlık Açamazsınız
Yanıt Gönderemezsiniz
Dosya Ekleyemezsiniz
Mesajlarınızı Düzenleyemezsiniz

BB code kullanabilirsiniz
SimgelerAçık
[IMG] kodu Açık
HTML kodu Kapalı
AçıkTrackback
Açık Pingback
AçıkRefback

Benzer Başlıklar
Başlık Başlığı açan Forum Yanıt Son Mesaj
Death roll Bora Kılıç Kelime Öner 0 11-01-2008 13:52
roll out ancelotti777 Kelime Danış 3 26-09-2007 23:34
buck toothed Bora Kılıç Kelime Öner 1 30-08-2007 13:25



Powered by vBulletin Copyright © 2000-2008 Jelsoft Enterprises Limited
vBulletin Skin developed by: vBStyles.com, Search Engine Optimization by vBSEO 3.2.0

Bir Tureng Çeviri Ltd hizmetidir.