emrine tahsis etmek

**Tureng-Çağla** · **03-12-2007, 14:16**

?

**ancelotti777** · **05-12-2007, 09:34**

to be allocated for sb's order

**Tureng-Çağla** · **07-12-2007, 11:54**

Alıntı:

ancelotti777 tarafından gönderildi

to be allocated for sb's order

birebir türkçe'den çevrilmiş gibi. bu şekilde ingilizce kullanım var mı acaba gerçekten?

**joeboss** · **07-12-2007, 12:41**

bir sahsi mi/kisiyi mi yoksa mesela bir arabayi veya orduyu falan mi????? konu ne??

**Tureng-Çağla** · **08-12-2007, 14:51**

Alıntı:

joeboss tarafından gönderildi

bir sahsi mi/kisiyi mi yoksa mesela bir arabayi veya orduyu falan mi????? konu ne??

arabayı/orduyu/ kişiyi
hepsi için ingilizce karşılıklar