notunu düşürmek

[Tureng-Çağla]

öğretmen öğrencinin

[Bora Kılıç]

To degrade

[joeboss]

to lower one's grade (teacher has lowered my grade)
degrade bir urunun kalitesini dusurmek ,
ya da
bir kisiyi kucuk dusurmek anlaminda kullanilir

[Bora Kılıç]

Genel anlamda kullanılan odur, doğru ancak bu anlamda da kullanıldığı yerler vardır.
Teachers should never degrade students, unless it is for really poor and distracting behavior (bullying, pranks, etc.).

[joeboss]

BoRaXiN tarafından gönderildi

Genel anlamda kullanılan odur, doğru ancak bu anlamda da kullanıldığı yerler vardır.
Teachers should never degrade students, unless it is for really poor and distracting behavior (bullying, pranks, etc.).

boraxin arkadas bu verdigin ornek ogrencilerin azarlanmamasi ndan(kucuk dusurulmesi/onurlarinin kirilmasindan) bahsediyor.

teachers should never degrade students,unless it is for really poor and distracting behaviour (bullying,pranks etc.) = ogretmenler ogrencileri kotu ve oteki ogrencilerin dikkatini dagitacak davranislarda bulunmadikca asla azarlamamalidir(satasma ve sakalar gibi)

[eser]

to lower sb's grade/mark

[Bora Kılıç]

joeboss tarafından gönderildi

boraxin arkadas bu verdigin ornek ogrencilerin azarlanmamasi ndan(kucuk dusurulmesi/onurlarinin kirilmasindan) bahsediyor.

teachers should never degrade students,unless it is for really poor and distracting behaviour (bullying,pranks etc.) = ogretmenler ogrencileri kotu ve oteki ogrencilerin dikkatini dagitacak davranislarda bulunmadikca asla azarlamamalidir(satasma ve sakalar gibi)

Sınıfta kötü veya uygunsuz davranan öğrencilerin notlarını öğretmenler düşürür, benim başıma çok geldi, buradaki anlam da bu.
Yazılıdan yüksek not alsan bile, kötü çocuk olduğun için hoca düşük not verir.

[ancelotti777]

joeboss tarafından gönderildi

boraxin arkadas bu verdigin ornek ogrencilerin azarlanmamasi ndan(kucuk dusurulmesi/onurlarinin kirilmasindan) bahsediyor.

teachers should never degrade students,unless it is for really poor and distracting behaviour (bullying,pranks etc.) = ogretmenler ogrencileri kotu ve oteki ogrencilerin dikkatini dagitacak davranislarda bulunmadikca asla azarlamamalidir(satasma ve sakalar gibi)

katılıyorum.