Tureng Forum  

Geri   Tureng Forum > SÖZLÜK > Kelime Danış
 
Kelime Danış Karşılığı için öneri almak istediğiniz kelimeyi "Yeni Başlık" butonuna basarak açılan formun başlığına büyük harf ve noktalama işareti kullanmadan yazınız. Ayrıca doğru olduğunu düşündüğünüz öneriyi iletinin sağ alt köşesinde bulunan "onayla" butonu ile puanlandırabilirsiniz.

Yeni Başlık Aç  Yanıtla
 
LinkBack Başlık Araçları Bu Başlıkta Ara Görünüm
Eski 15-01-2008, 15:49   #1 (permalink)
Newbie
 
Bursa
çevirmen

Mesaj: 51
Onayladığı Mesaj Sayısı: 7
9 mesajı 11 onay aldı
Katkı Puanı: 17
kara murat
Client’s initial


"Client’s initial"

bu, kişisel bilgilerin yazıldığı formun en alt kısmına yazılmış (imza yeri gibi)
Çevrimdışı   Alıntı Yaparak Cevapla
Eski 15-01-2008, 16:07   #2 (permalink)
Grand Master
 
istanbul
UNEMPLOYED

Mesaj: 2.983
Onayladığı Mesaj Sayısı: 362
642 mesajı 794 onay aldı
Katkı Puanı: 824
joeboss joeboss joeboss joeboss joeboss joeboss joeboss

Alıntı:
kara murat tarafından gönderildi Mesajı Görüntüle
"Client’s initial"

bu, kişisel bilgilerin yazıldığı formun en alt kısmına yazılmış (imza yeri gibi)
initial denmis ise musterinin isminin bas harfi
fakat initials denmis ise musterinin isim ve soyadinin bas harfleri

Çevrimiçi   Alıntı Yaparak Cevapla
Onaylar
Eski 15-01-2008, 16:20   #3 (permalink)
Newbie
 
Bursa
çevirmen

Mesaj: 51
Onayladığı Mesaj Sayısı: 7
9 mesajı 11 onay aldı
Katkı Puanı: 17
kara murat
Teşekkür ederim


teşekkür ederim
Çevrimdışı   Alıntı Yaparak Cevapla
Onaylar
Yeni Başlık Aç  Yanıtla


Bu başlığı görüntülemekte olan kullanıcı sayısı: 1 (0 üye, 1 konuk)
 
Başlık Araçları Bu Başlıkta Ara
Bu Başlıkta Ara:

Gelişmiş Arama
Görünüm

Gönderme Kuralları
Başlık Açamazsınız
Yanıt Gönderemezsiniz
Dosya Ekleyemezsiniz
Mesajlarınızı Düzenleyemezsiniz

BB code kullanabilirsiniz
SimgelerAçık
[IMG] kodu Açık
HTML kodu Kapalı
AçıkTrackback
Açık Pingback
AçıkRefback

Benzer Başlıklar
Başlık Başlığı açan Forum Yanıt Son Mesaj
I’ve heard it’s a place of inspiration, even revelation alkan1967 Cümle Çevirisi Danış 1 03-05-2008 13:24
To put something in layman’s terms Mehmet Hascan Kelime Öner 1 30-04-2008 22:33
It’s a bit rich, as I wasn’t a great pupil Tureng-Çağla Cümle Çevirisi Danış 1 13-03-2008 11:22
retail client Tureng-Çağla Kelime Danış 1 14-02-2008 14:43
signal one’s type by effort bletific Cümle Çevirisi Danış 2 03-01-2008 19:45



Powered by vBulletin Copyright © 2000-2008 Jelsoft Enterprises Limited
vBulletin Skin developed by: vBStyles.com, Search Engine Optimization by vBSEO 3.2.0

Bir Tureng Çeviri Ltd hizmetidir.