bridge locus

[oiloncanvas]

nöronlarla ilgili bir şey. ama türkçe karşılığı tam olarak nedir bulamadım bir türlü. yardım pliiz

[caggla]

In neuroscience the bridge locus for a particular sensory percept is a hypothetical set of neurons whose activity is the basis of that sensory percept.

[eser]

Most visual scientists probably believe that there exists a set of neurons
with visual system input, whose activities form the immediate substrate of
visual perception. We single out this one particular neural stage, with a
name: the bridge locus.

çoğu optik bilimci muhtemelen, aktiviteleri optik algılamanın ilk substratını oluşturan optik sistem girişiyle nöronlar takımının var olduğu bir yer olduğuna inanır, bu kendine munhasır yeri bir isimle: the bridge locus (köprü bölgesi demek geliyor içimden) diye seçerler/ayırt ederlermiş

olarak çevirmeye çalıştım, umarım faydası olur. tıp çevirisi pek yapmadığmdan yanlışlarım varsa düzeltirseniz sevinirim..