başında gelmek

**Tureng-Çağla** · **25-01-2008, 16:00**

ingilizce çevirisi?

**Tureng-Çağla** · **31-01-2008, 13:00**

örnek cümle:
Kıyılarının henüz yerleşime açılmadığı Adada, balıkçılık önemli uğraşların başında gelmektedir

**Bora Kılıç** · **31-01-2008, 14:58**

Main veya primary kullanılabilir

**Tureng-Özgür** · **04-02-2008, 04:38**

be the primary
be the main
be the most important

fishing is the most important.....
fishing is the primary....
fishing is the main....

**Tureng-Özgür** · **04-02-2008, 04:44**

in the island where the shores have not been opened to/for settlement, fishing is the most important (primary, main) source of income...

**joeboss** · **04-02-2008, 12:42**

Alıntı:

ozzgur tarafından gönderildi

in the island where the shores have not been opened to/for settlement, fishing is the most important (primary, main) source of income...

leading : basinda gelmek
fishing is the leading source of income

**Tureng-Çağla** · **04-02-2008, 13:25**

bence leading çok şık

**Bora Kılıç** · **04-02-2008, 13:35**

Evet leading güzel, şirketler için çok kullanılıyor
xxx is one of the leading companies .... gibi