... olmak kaydıyla

**Tureng-Çağla** · **09-02-2008, 13:39**

?

**Bora Kılıç** · **09-02-2008, 13:56**

Provided that...

**karacahil** · **09-02-2008, 23:53**

provided that ...
providing that ...

**10-02-2008, 00:22**

on the understanding that'i de eklesek

**joeboss** · **10-02-2008, 00:30**

if
provided
provided that
on the condition
on the condition that

will pay the bonus if the job is compleated on time
will pay the bonus provided the job is compleated on time
will pay the bonus provided that the job is compleated on time
will pay the bonus on the condition the job is compleated on time
will pay the bonus on the condition that the job is compleated on time