Tureng Forum  

Geri   Tureng Forum > SÖZLÜK > Kelime Danış
 
Kelime Danış Karşılığı için öneri almak istediğiniz kelimeyi "Yeni Başlık" butonuna basarak açılan formun başlığına büyük harf ve noktalama işareti kullanmadan yazınız. Ayrıca doğru olduğunu düşündüğünüz öneriyi iletinin sağ alt köşesinde bulunan "onayla" butonu ile puanlandırabilirsiniz.

Yeni Başlık Aç  Yanıtla
 
LinkBack Başlık Araçları Bu Başlıkta Ara Görünüm
Eski 08-08-2007, 11:22   #1 (permalink)
Editör
 
Tureng-Özgür kullanıcısının avatarı
 
Istanbul
Tureng Çeviri

Mesaj: 4.127
Onayladığı Mesaj Sayısı: 1.555
226 mesajı 283 onay aldı
Katkı Puanı: 424
Tureng-Özgür Tureng-Özgür Tureng-Özgür Tureng-Özgür Tureng-Özgür
afakanlar basmak - gına gelmek


sıkıntı babında...
ingilizcesi


__________________
Tureng Dictionary
Çevrimiçi   Alıntı Yaparak Cevapla
Eski 08-08-2007, 11:40   #2 (permalink)
Grand Master
 
[[[[[ASLAN]]]]] kullanıcısının avatarı
 
İSTANBUL
Mütercim

Mesaj: 756
Onayladığı Mesaj Sayısı: 434
347 mesajı 521 onay aldı
Katkı Puanı: 1137
[[[[[ASLAN]]]]] [[[[[ASLAN]]]]] [[[[[ASLAN]]]]] [[[[[ASLAN]]]]] [[[[[ASLAN]]]]] [[[[[ASLAN]]]]] [[[[[ASLAN]]]]] [[[[[ASLAN]]]]] [[[[[ASLAN]]]]]

AFAKANLAR BASMAK, GINA GELMEK,

to be tired of
to feel bored

to be sick of

olabilir...

__________________
Seeking the truth...
Çevrimdışı   Alıntı Yaparak Cevapla
Eski 08-08-2007, 11:46   #3 (permalink)
Grand Master
 
Mehmet Hascan kullanıcısının avatarı
 
IRELAND
Trans-Inter

Mesaj: 1.601
Onayladığı Mesaj Sayısı: 279
415 mesajı 603 onay aldı
Katkı Puanı: 979
Mehmet Hascan Mehmet Hascan Mehmet Hascan Mehmet Hascan Mehmet Hascan Mehmet Hascan Mehmet Hascan Mehmet Hascan

Alıntı:
ozzgur tarafından gönderildi Mesajı Görüntüle
sıkıntı babında
hafakanlar basmak (veya boğmak) = sıkıntıdan bunalmak.

to become exasperated


Çevrimiçi   Alıntı Yaparak Cevapla
Eski 08-08-2007, 11:54   #4 (permalink)
Grand Master
 
terceman kullanıcısının avatarı
 
Bandırma
Anarquista

Mesaj: 592
Onayladığı Mesaj Sayısı: 49
213 mesajı 322 onay aldı
Katkı Puanı: 416
terceman terceman terceman terceman terceman

Yine Babylon sözlüklerinden:

be saturated with, be sated with, have enough, sicken

adj. browned off

to be sick and tired of sb/sth, to have had enough of


__________________
Nemo me impune lacessit
Çevrimdışı   Alıntı Yaparak Cevapla
Yeni Başlık Aç  Yanıtla


Bu başlığı görüntülemekte olan kullanıcı sayısı: 3 (0 üye, 3 konuk)
 
Başlık Araçları Bu Başlıkta Ara
Bu Başlıkta Ara:

Gelişmiş Arama
Görünüm

Gönderme Kuralları
Başlık Açamazsınız
Yanıt Gönderemezsiniz
Dosya Ekleyemezsiniz
Mesajlarınızı Düzenleyemezsiniz

BB code kullanabilirsiniz
SimgelerAçık
[IMG] kodu Açık
HTML kodu Kapalı
AçıkTrackback
Açık Pingback
AçıkRefback

Benzer Başlıklar
Başlık Başlığı açan Forum Yanıt Son Mesaj
zarar gelmek, kötülük gelmek Tureng-Özgür Kelime Danış 1 12-02-2008 02:05
Kuran'a el basmak, İncil'e el basmak Tureng-Özgür Kelime Öner 0 04-02-2008 03:14
Yaraya parmak basmak karacahil Kelime Danış 4 18-10-2007 22:08
bağrına basmak Tureng-Çağla Kelime Danış 2 30-09-2007 13:02
nikahı basmak Tureng-Çağla Kelime Danış 3 29-08-2007 11:21



Powered by vBulletin Copyright © 2000-2008 Jelsoft Enterprises Limited
vBulletin Skin developed by: vBStyles.com, Search Engine Optimization by vBSEO 3.2.0

Bir Tureng Çeviri Ltd hizmetidir.