bütünlemeye kalmak - bütünlemesi olmak

**Tureng-Özgür** · **08-08-2007, 12:08**

ingilizcesi

**terceman** · **08-08-2007, 12:10**

eğer şartlı geçmekle aynı şeyse to receive a conditional pass

**ALI-KARABULUT** · **08-08-2007, 12:49**

bütünlemeye kalmak = to fail a course but have the right to a make-up examination
bütünleme sınavı = make-up examination

**Tureng-Özgür** · **08-08-2007, 20:32**

şartlı geçmek değil de ali'nin söylediği daha fazla uyuyor bu bağlama

**Mehmet Hascan** · **08-08-2007, 23:28**

Alıntı:

ozzgur tarafından gönderildi

varmıdır karşılığı

to fail the final exam and need to sit for the make-up exam