Tureng Forum  

Geri Git   Tureng Forum > SÖZLÜK > Kelime Danış
 
Kelime Danış Karşılığı için öneri almak istediğiniz kelimeyi "Yeni Başlık" butonuna basarak açılan formun başlığına büyük harf ve noktalama işareti kullanmadan yazınız. Ayrıca doğru olduğunu düşündüğünüz öneriyi iletinin sağ alt köşesinde bulunan "onayla" butonu ile puanlandırabilirsiniz.

Yeni Başlık Aç  Yanıtla
 
LinkBack Başlık Araçları Bu Başlıkta Ara Stiller
Eski 25-02-2008, 12:23   #1 (permalink)
Newbie
 
ankara
akademisyen

Mesajlar: 49
Onayladığı Mesaj Sayısı: 33
9 Mesajı 15 Onay Aldı
preemergence


preemergence; öncelikli aciliyeti bulunan mı?

Çevrimdışı   Alıntı Yaparak Cevapla
Eski 25-02-2008, 12:30   #2 (permalink)
Master
 
istanbul
UNEMPLOYED

Mesajlar: 2.704
Onayladığı Mesaj Sayısı: 331
562 Mesajı 696 Onay Aldı

hayir , bir yanlislik olabilir kelimende , ama yanlislik yok ise
emergence : cikma (cicegin ,otun tohumdan cikmasi)
preemergence : cikmasindan onceki an olan

Çevrimiçi   Alıntı Yaparak Cevapla
Onaylayanlar
Eski 25-02-2008, 12:33   #3 (permalink)
Master
 
istanbul
UNEMPLOYED

Mesajlar: 2.704
Onayladığı Mesaj Sayısı: 331
562 Mesajı 696 Onay Aldı

http://www.merriam-webster.com/dictionary/preemergence

Çevrimiçi   Alıntı Yaparak Cevapla
Eski 25-02-2008, 12:39   #4 (permalink)
Newbie
 
ankara
akademisyen

Mesajlar: 49
Onayladığı Mesaj Sayısı: 33
9 Mesajı 15 Onay Aldı

teşekkür ederim, kelimede yanlışlık yok, yanlışlık bendeymiş

Çevrimdışı   Alıntı Yaparak Cevapla
Eski 26-02-2008, 03:27   #5 (permalink)
Editör
 
ozzgur kullanıcısının avatarı
 
Istanbul
Translator

Mesajlar: 3.827
Onayladığı Mesaj Sayısı: 1.025
199 Mesajı 244 Onay Aldı

ön-çiçeklenme

Nektarin ağaçlarında çiçeklenmenin üç aşamasını (ön çiçeklenme, orta çiçeklenme ve son çiçeklenme) izleyip, iki tip budama uygularlar (kış budaması ve yaz budaması). Nektarin bahçelerinde, otomatik olarak kontrol edilen damla sulama sistemi kullanılmaktadır.

__________________
www.tureng.com
Çevrimiçi   Alıntı Yaparak Cevapla
Eski 26-02-2008, 16:33   #6 (permalink)
Newbie
 
İstanbul
Translator

Mesajlar: 62
Onayladığı Mesaj Sayısı: 6
10 Mesajı 12 Onay Aldı

Alıntı:
ozzgur tarafından gönderildi Mesajı Görüntüle
ön-çiçeklenme

Nektarin ağaçlarında çiçeklenmenin üç aşamasını (ön çiçeklenme, orta çiçeklenme ve son çiçeklenme) izleyip, iki tip budama uygularlar (kış budaması ve yaz budaması). Nektarin bahçelerinde, otomatik olarak kontrol edilen damla sulama sistemi kullanılmaktadır.
ya ne güzel çalışıyorsunuz tureng bravo valla size

Çevrimiçi   Alıntı Yaparak Cevapla
Yeni Başlık Aç  Yanıtla
Etiketler:



Bu başlığı görüntülemekte olan kullanıcı sayısı: 1 (0 üye, 1 konuk)
 
Başlık Araçları Bu Başlıkta Ara
Bu Başlıkta Ara:

Gelişmiş Arama
Stiller

Gönderme Kuralları
Başlık Açamazsınız
Yanıt Gönderemezsiniz
Dosya Ekleyemezsiniz
Mesajlarınızı Düzenleyemezsiniz

BB code is Açık
SimgelerAçık
[IMG] kodu Açık
HTML kodu Kapalı
AçıkTrackback
Açık Pingback
AçıkRefback



Powered by vBulletin Copyright © 2000-2008 Jelsoft Enterprises Limited
vBulletin Skin developed by: vBStyles.com, Search Engine Optimization by vBSEO 3.2.0

Bir Tureng Çeviri Ltd hizmetidir.