hali olmamak, kolunu kaldıracak hali olmamak

**Tureng-Özgür** · **19-03-2008, 04:29**

?

**joeboss** · **21-03-2008, 04:51**

pooped / pooped out
exhausted
beat
knackered
tired
fatiqued
washed /washed up /washed out
killed
fagged /fagged out
conked / conked out
petered / petered out
tuckered / tuckered out
worn / worn out / worn down
outworn

**pumpjockey** · **22-03-2008, 12:49**

American slang

I feel like shit.

**Bora Kılıç** · **22-03-2008, 13:22**

I feel like crap

**Mehmet Hascan** · **22-03-2008, 19:22**

to feel terribly jaded

bone-tired

to be extremely tired

to be knackered

to be exhausted

**ALI-KARABULUT** · **22-03-2008, 22:24**

Hâlim yok! = I'm not up to it./I don't have the energy for it.
Hâli olmamak =

Be all in
Be done (in),
Be/feel dead (beat)
Be/feel dead on one's feet
Be/Feel knackered
Be/feel whacked
Be tuckered out
Feel jaded
Feel tired
Be worn out
Be exhausted
Feel overtired