Tureng Forum  

Geri   Tureng Forum > SÖZLÜK > Kelime Danış
 
Kelime Danış Karşılığı için öneri almak istediğiniz kelimeyi "Yeni Başlık" butonuna basarak açılan formun başlığına büyük harf ve noktalama işareti kullanmadan yazınız. Ayrıca doğru olduğunu düşündüğünüz öneriyi iletinin sağ alt köşesinde bulunan "onayla" butonu ile puanlandırabilirsiniz.

Yeni Başlık Aç  Yanıtla
 
LinkBack Başlık Araçları Bu Başlıkta Ara Görünüm
Eski 20-03-2008, 04:41   #1 (permalink)
Editör
 
Tureng-Özgür kullanıcısının avatarı
 
Istanbul
Tureng Çeviri

Mesaj: 4.038
Onayladığı Mesaj Sayısı: 1.519
205 mesajı 251 onay aldı
güvenlik engeli


?

__________________
Tureng Dictionary
Çevrimiçi   Alıntı Yaparak Cevapla
Eski 20-03-2008, 09:08   #2 (permalink)
Grand Master
 
Bora Kılıç kullanıcısının avatarı
 
Istanbul/ErenKöY
VarMinTiCide

Mesaj: 2.626
Onayladığı Mesaj Sayısı: 544
543 mesajı 719 onay aldı

Security barrier diyeceğim ama bu daha çok şu anlamda:

Israel describes it as a vital security barrier, while the UN says it's illegal. But as far as the guerrilla graffiti artist Banksy is concerned, the 425-mile long barrier that separates Israel from the Palestinian territories is a vast concrete canvas too tempting to resist.

__________________
www.boraxin.com
Çevrimiçi   Alıntı Yaparak Cevapla
Onaylar
Eski 27-03-2008, 02:02   #3 (permalink)
Editör
 
Tureng-Özgür kullanıcısının avatarı
 
Istanbul
Tureng Çeviri

Mesaj: 4.038
Onayladığı Mesaj Sayısı: 1.519
205 mesajı 251 onay aldı

police barrier

__________________
Tureng Dictionary
Çevrimiçi   Alıntı Yaparak Cevapla
Yeni Başlık Aç  Yanıtla


Bu başlığı görüntülemekte olan kullanıcı sayısı: 1 (0 üye, 1 konuk)
 
Başlık Araçları Bu Başlıkta Ara
Bu Başlıkta Ara:

Gelişmiş Arama
Görünüm

Gönderme Kuralları
Başlık Açamazsınız
Yanıt Gönderemezsiniz
Dosya Ekleyemezsiniz
Mesajlarınızı Düzenleyemezsiniz

BB code kullanabilirsiniz
SimgelerAçık
[IMG] kodu Açık
HTML kodu Kapalı
AçıkTrackback
Açık Pingback
AçıkRefback

Benzer Başlıklar
Başlık Başlığı açan Forum Yanıt Son Mesaj
kamu güvenlik teşkilatı Tureng Çeviri Çağla Kelime Danış 2 27-05-2008 04:55
güvenlik gerekçesi Tureng-Özgür Kelime Danış 3 17-05-2008 03:05
güvenlik çemberi Tureng-Özgür Kelime Danış 2 04-03-2008 13:00
Malzeme Bilgi Güvenlik Formu burakcim258941 Cümle Çevirisi Danış 0 04-02-2008 13:24
güvenlik tedbiri almak Tureng Çeviri Çağla Kelime Danış 10 28-10-2007 18:57



Powered by vBulletin Copyright © 2000-2008 Jelsoft Enterprises Limited
vBulletin Skin developed by: vBStyles.com, Search Engine Optimization by vBSEO 3.2.0

Bir Tureng Çeviri Ltd hizmetidir.