tam yağlı peynir, orta yağlı peynir

**Tureng-Çağla** · **11-04-2008, 10:14**

?

**ALI-KARABULUT** · **11-04-2008, 11:20**

Vatandaş çarşıdan alırken ...

full-fat cheese/milk
low-fat cheese/milk
non-fat cheese/milk

der ama üretim esnasında da 'double cream', 'single cream' gibi ifadeler var.

**joeboss** · **11-04-2008, 14:13**

Alıntı:

ALI-KARABULUT tarafından gönderildi

Vatandaş çarşıdan alırken ...

full-fat cheese/milk
low-fat cheese/milk
non-fat cheese/milk

der ama üretim esnasında da 'double cream', 'single cream' gibi ifadeler var.

double cream ve single cream kremadir , single sivi halde olan kremadir dondurmaya , irlanda kahvesine vs konulandan , double cream ise pastalarin ustune koyulan sivi olmayan kremadir.

**11-04-2008, 14:35**

full-fat cheese; medium-fat milk

**ALI-KARABULUT** · **11-04-2008, 22:03**

Alıntı:

joeboss tarafından gönderildi

double cream ve single cream kremadir , single sivi halde olan kremadir dondurmaya , irlanda kahvesine vs konulandan , double cream ise pastalarin ustune koyulan sivi olmayan kremadir.

Peynirden bahsediyorum, kremadan değil.
http://www.thefreedictionary.com/double+cream