şuraya bak

**Tureng-Çağla** · **15-04-2008, 12:05**

?

**15-04-2008, 21:27**

look over there

**ALI-KARABULUT** · **16-04-2008, 00:48**

Look out!

**joeboss** · **16-04-2008, 09:12**

hangi anlamda ???
cunku yanlis oneriler veriliyor

**ALI-KARABULUT** · **16-04-2008, 12:34**

Look who's talkin'.

**joeboss** · **16-04-2008, 12:50**

Alıntı:

ALI-KARABULUT tarafından gönderildi

Look out!

look out! demek dikkat anlamina gelir ali bey

**ALI-KARABULUT** · **16-04-2008, 13:13**

Alıntı:

joeboss tarafından gönderildi

look out! demek dikkat anlamina gelir ali bey

Only if you put it that way, so to speak, your way. One can look out, 'out' being the preposition here, not a part of a phrasal verb.

**Tureng-Çağla** · **16-04-2008, 14:40**

"şuraya bak, ne hale getirdin!" gibi bir bağlamda verecek olsak?

**karşıyakalı** · **16-04-2008, 14:42**

Look at where we are

**joeboss** · **16-04-2008, 16:42**

Alıntı:

caggla tarafından gönderildi

"şuraya bak, ne hale getirdin!" gibi bir bağlamda verecek olsak?

suraya bak icin sadece look demek bile yeterli.

(suraya) bak ne yaptin
look (at this) what you have done
bak ne yaptin
look what you have done
gordunmu ne yaptin
see what you have done