ağızlarının payını vermek, ağzının payını vermek

[Tureng-Özgür]

?

[joeboss]

tell off someone
http://idioms.thefreedictionary.com/tell+off
tell off
http://www.thefreedictionary.com/tell+off
tell someone off

[ALI-KARABULUT]

score off [score off sb]
to say or do something in an attempt to prove that you are better or cleverer than someone else
- He liked scoring off his pupils in his days as a teacher.

let somebody have it
- Sometimes, I think it would do me good to let somebody have it right where it hurts.