 |
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
|
||||||||
 |
 |
 |
Kelime Danış Karşılığı için öneri almak istediğiniz kelimeyi "Yeni Başlık" butonuna basarak açılan formun başlığına büyük harf ve noktalama işareti kullanmadan yazınız. Ayrıca doğru olduğunu düşündüğünüz öneriyi iletinin sağ alt köşesinde bulunan "onayla" butonu ile puanlandırabilirsiniz.
 |
|
|
LinkBack | Başlık Araçları | Bu Başlıkta Ara | Görünüm |
15-08-2007, 17:35
|
#2 (permalink) | |
|
Promising Member
İSTANBUL MECİDİYEKÖY
MÜTERCİM TERCÜMAN
Mesaj: 159
Onayladığı Mesaj Sayısı: 10
5 mesajı 5 onay aldı
|
Alıntı:
to give fair quarter to overlook sth unpleasant to let it pass __________________ ~~özlem ışık~~ |
|
| Çevrimiçi |
|
|
15-08-2007, 19:23
|
#5 (permalink) |
|
Promising Member
İSTANBUL
Mütercim
Mesaj: 697
Onayladığı Mesaj Sayısı: 363
314 mesajı 470 onay aldı
|
"kusura bakmamak" ifadesi için,
to give someone pardon to pardon someone's impoliteness denebilir... Örnek verecek olursak, Give me your pardon, sir. I have done you wrong... "Kusuruma bakma", sana haksızlık ettim.... Şimdilik aklıma gelenler bunlar... __________________ Seeking the truth... |
| Çevrimdışı |
|
|
15-08-2007, 19:41
|
#6 (permalink) | |
|
Jr. Member
Niğde
Elektrik-Elektronik Müh.
Mesaj: 327
Onayladığı Mesaj Sayısı: 42
12 mesajı 14 onay aldı
|
Alıntı:
|
|
| Çevrimdışı |
|
|
16-08-2007, 00:10
|
#8 (permalink) |
|
Master
Gaziantep
GHOST WRITER
Mesaj: 3.382
Onayladığı Mesaj Sayısı: 232
552 mesajı 700 onay aldı
|
to pardon (forgive) an impoliteness,
overlook something unpleasant, let it pass. - I hope you'll pardon me. - Please overlook what I've said/done. - He overlooked the mistake. - I know she will pardon me. - I know she will forgive me. give fair quarter = müsamaha göstermek, hoşgörülü davranmak - I will give him fair quarter and spare his life. - I give fair quarter to other people. |
| Çevrimiçi |
|
|
|
| Bu başlığı görüntülemekte olan kullanıcı sayısı: 1 (0 üye, 1 konuk) | |
| Başlık Araçları | Bu Başlıkta Ara |
| Görünüm | |
Normal
|
|
|
Benzer Başlıklar
|
||||
| Başlık | Başlığı açan | Forum | Yanıt | Son Mesaj |
| rahatsız ettim kusura bakmayın | caggla | Kelime Danış | 3 | 21-03-2008 18:20 |
| hayvan bakmak | ozzgur | Kelime Danış | 4 | 12-03-2008 01:58 |
| sıcak bakmak | ozzgur | Kelime Danış | 2 | 05-03-2008 14:02 |
| olumlu bakmak | caggla | Kelime Danış | 2 | 16-02-2008 17:05 |
| açıdan bakmak, açısından bakmak | ozzgur | Kelime Danış | 1 | 04-02-2008 09:41 |
Powered by vBulletin Copyright © 2000-2008 Jelsoft Enterprises Limited
vBulletin Skin developed by: vBStyles.com, Search Engine Optimization by vBSEO 3.2.0
