para kaptırmak

**Tureng-Özgür** · **22-05-2008, 07:15**

?

**ALI-KARABULUT** · **23-05-2008, 00:36**

She's had her money snatched at the station.

**23-05-2008, 01:06**

snatch a canta/cüzdan from so... ama para?

**joeboss** · **23-05-2008, 17:00**

Alıntı:

ozzgur tarafından gönderildi

?

ornek verebilirmisin ozgur ?

**Tureng-Özgür** · **24-05-2008, 07:29**

Bankere para kaptırmak
Dolandırıcıya para kaptırmak

Yedikleri kazıklardan ve kaptırdıkları onca paradan pek ders almışa benzemiyorlar.
veya

Tefeciye çok para kaptıran x çözümü intiharda buldu..

**pumpjockey** · **24-05-2008, 10:40**

getting swindled

getting conned

losing (one's) money to swindlers, con artists, hustlers, loan sharks

Tefeciye çok para kaptıran x çözümü intiharda buldu..
After having to give (losing) most of his/her money to loansharks, x committed suicide.

They don't look like they learned their lesson from losing a lot of money to swindlers.

http://money.howstuffworks.com/con-artist.htm

**joeboss** · **24-05-2008, 10:47**

Alıntı:

pumpjockey tarafından gönderildi

getting swindled

getting conned

losing (one's) money to swindlers, con artists, hustlers, loan sharks

Tefeciye çok para kaptıran x çözümü intiharda buldu..
After having to give (losing) most of his/her money to loansharks, x committed suicide.

They don't look like they learned their lesson from losing a lot of money to swindlers.

http://money.howstuffworks.com/con-artist.htm

ek
being taken
being taken for a ride
being taken to the cleaners