Tureng Forum  

Geri   Tureng Forum > SÖZLÜK > Kelime Danış
 
Kelime Danış Karşılığı için öneri almak istediğiniz kelimeyi "Yeni Başlık" butonuna basarak açılan formun başlığına büyük harf ve noktalama işareti kullanmadan yazınız. Ayrıca doğru olduğunu düşündüğünüz öneriyi iletinin sağ alt köşesinde bulunan "onayla" butonu ile puanlandırabilirsiniz.

Yeni Başlık Aç  Yanıtla
 
LinkBack Başlık Araçları Bu Başlıkta Ara Görünüm
Eski 01-07-2008, 15:28   #1 (permalink)
Admin
 
Tureng Çeviri Çağla kullanıcısının avatarı
 
İstanbul
Tureng

Mesaj: 4.998
Onayladığı Mesaj Sayısı: 408
193 mesajı 277 onay aldı
haram kazanç


?

__________________
Tureng Çeviri
Çevrimiçi   Alıntı Yaparak Cevapla
Eski 01-07-2008, 20:43   #2 (permalink)
Promising Member
 
eastender kullanıcısının avatarı
 
london
anthropologist

Mesaj: 646
Onayladığı Mesaj Sayısı: 169
203 mesajı 311 onay aldı

unearned merit, i'd say.
Çevrimdışı   Alıntı Yaparak Cevapla
Eski 01-07-2008, 23:37   #3 (permalink)
Grand Master
 
ALI-KARABULUT kullanıcısının avatarı
 
Gaziantep
GHOST WRITER

Mesaj: 3.437
Onayladığı Mesaj Sayısı: 235
565 mesajı 713 onay aldı

illegitimately acquired earning/money
ill-gotten money/earning


__________________
www.ali-karabulut.com
Çevrimiçi   Alıntı Yaparak Cevapla
Eski 02-07-2008, 04:26   #4 (permalink)
Grand Master
 
istanbul
UNEMPLOYED

Mesaj: 2.793
Onayladığı Mesaj Sayısı: 336
595 mesajı 742 onay aldı

unethical gain/profit
Çevrimdışı   Alıntı Yaparak Cevapla
Eski 02-07-2008, 13:37   #5 (permalink)
Promising Member
 
[[[[[ASLAN]]]]] kullanıcısının avatarı
 
İSTANBUL
Mütercim

Mesaj: 697
Onayladığı Mesaj Sayısı: 363
314 mesajı 472 onay aldı

"haram kazanç" için ben de şunu ekliyim:

ill-gotten gain

Commission staff provided substantial assistance to the U.S. Attorneys Office, including having a staff attorney testify at trial. Nwaigwe was convicted of seven counts of mail fraud in March of this year and in June was sentenced to 36 months in prison. Tough penalties are needed for these scam artists. The civil remedies afforded by an FTC action can deprive defendants of their ill-gotten gain through restitution, but only if the victims' money can be found.
[United States Senate Committee on the Judiciary]

__________________
Seeking the truth...
Çevrimdışı   Alıntı Yaparak Cevapla
Eski 02-07-2008, 13:49   #6 (permalink)
fossil
Guest
 


Mesaj: n/a

undeserved gain/income/earning/profit
  Alıntı Yaparak Cevapla
Yeni Başlık Aç  Yanıtla


Bu başlığı görüntülemekte olan kullanıcı sayısı: 1 (0 üye, 1 konuk)
 
Başlık Araçları Bu Başlıkta Ara
Bu Başlıkta Ara:

Gelişmiş Arama
Görünüm

Gönderme Kuralları
Başlık Açamazsınız
Yanıt Gönderemezsiniz
Dosya Ekleyemezsiniz
Mesajlarınızı Düzenleyemezsiniz

BB code kullanabilirsiniz
SimgelerAçık
[IMG] kodu Açık
HTML kodu Kapalı
AçıkTrackback
Açık Pingback
AçıkRefback

Benzer Başlıklar
Başlık Başlığı açan Forum Yanıt Son Mesaj
helal kazanç Tureng Çeviri Çağla Kelime Danış 2 01-07-2008 23:35
bol kazanç Tureng-Özgür Kelime Danış 1 06-06-2008 00:31
aylık kazanç Tureng Çeviri Çağla Kelime Danış 1 03-05-2008 11:04



Powered by vBulletin Copyright © 2000-2008 Jelsoft Enterprises Limited
vBulletin Skin developed by: vBStyles.com, Search Engine Optimization by vBSEO 3.2.0

Bir Tureng Çeviri Ltd hizmetidir.