mevcut koşullarda

**Tureng-Çağla** · **14-08-2008, 14:00**

?

**aywka** · **14-08-2008, 14:11**

in the present conditions

**gbaldogan** · **14-08-2008, 16:33**

in/under existing circumstances
in/under existing conditions

**Mehmet Hascan** · **14-08-2008, 16:35**

in / under the present circumstances

**egebatu** · **14-08-2008, 17:27**

Alıntı:

caggla tarafından gönderildi

?

under current conditions

**ferroburak** · **14-08-2008, 23:32**

under existing conditions

**Volcano** · **14-08-2008, 23:53**

prevailing conditions

**egebatu** · **15-08-2008, 21:27**

state of play

**ALI-KARABULUT** · **16-08-2008, 12:52**

state of things, state of affairs, state of play: the way in which events or circumstances stand; the current situation.

Bunlar için, gidişat, mevcut vaziyet, durum, işlerin gidişatı denebilir.