 |
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
|
||||||||
 |
 |
 |
Kelime Danış Karşılığı için öneri almak istediğiniz kelimeyi "Yeni Başlık" butonuna basarak açılan formun başlığına büyük harf ve noktalama işareti kullanmadan yazınız. Ayrıca doğru olduğunu düşündüğünüz öneriyi iletinin sağ alt köşesinde bulunan "onayla" butonu ile puanlandırabilirsiniz.
 |
|
|
LinkBack | Konu Araçları | Bu Konuda Ara | Görünüm Modları |
21-08-2007, 20:15
|
#1 (permalink) |
|
Editör
Istanbul
Translator
Mesajlar: 3.824
Mesaj Onayı: 1.023
199 Mesajı 244 Onay Aldı
|
haber değeri taşımak
ingilizcesi?
__________________
www.tureng.com |
| Çevrimiçi |
|
|
21-08-2007, 21:18
|
#2 (permalink) |
|
Newbie
Mesajlar: 6
Mesaj Onayı: 1
0 Mesajı 0 Onay Aldı
|
qualify as news
haber değeri taşımak: qualify as news
Örnek cümle: News is something that happens that's out of the ordinary. And it has to be interesting, which is the main point of this website - what it takes to qualify as news, and how you can go about fitting into that mold.
__________________
Ekin Çalışır |
| Çevrimdışı |
|
|
21-08-2007, 21:20
|
#3 (permalink) |
|
Senior
İSTANBUL
Çevirmen
Mesajlar: 674
Mesaj Onayı: 348
301 Mesajı 442 Onay Aldı
|
"haber değeri taşımak"
"to be newsworthy" deriz... Örnek: I mean it's the old story, isn't it, one person who gets killed on a Bank Holiday car crash is not news but four getting killed together is a disaster, is newsworthy, I mean that's the way it works. Ancak dört kişinin birlikte öldürülmesi bir felakettir ve haber değeri taşır... Remember that the general public is looking for newsworthy stories. ....haber değeri taşıyan hikayeler....
__________________
Seeking the truth... Mesaj [[[[[ASLAN]]]]] tarafından düzeltildi: 21-08-2007 21:51. |
| Çevrimdışı |
|
| 1 kişi onayladı |
|
|
| Tags: degeri, haber, tasimak |
| Bu başlığı görüntülemekte olan kullanıcı sayısı: 1 (0 üye, 1 konuk) | |
| Konu Araçları | Bu Konuda Ara |
| Görünüm Modları | |
Düzenli Mod
|
|
|
Benzer Başlıklar
|
||||
| Konu | Başlığı Açan | Forum | Yanıt | Son Mesaj |
| haber olmaya değecek, haber olmaya değer | ozzgur | Kelime Danış | 1 | 22-05-2008 07:26 |
| haber yetiştirmek | ozzgur | Kelime Danış | 1 | 15-05-2008 14:23 |
| haber kanalı | caggla | Kelime Danış | 1 | 13-03-2008 22:33 |
| kara haber | caggla | Kelime Danış | 2 | 06-03-2008 10:40 |
| niteliğinde olmak, niteliği taşımak, özelliğinde olmak, özelliği taşımak | caggla | Kelime Danış | 1 | 27-02-2008 16:00 |
