alternatifsiz

**ozzgur** · **30-07-2007, 13:53**

Bağlam: Türkiye'nin alternatifsiz markası

irlandalı "unrivaled" dedi bana da mantıklı geldi.

**30-07-2007, 14:43**

unprecedented

**ozzgur** · **30-07-2007, 14:46**

bu da oturdu valla

**IRLANDALI** · **30-07-2007, 14:49**

[BrE] unrivalled
[NAmE] unrivaled

**ozzgur** · **30-07-2007, 14:54**

Alıntı:

IRLANDALI tarafından gönderildi

[BrE] unrivalled
[NAmE] unrivaled

done

**ALI-KARABULUT** · **31-07-2007, 23:30**

unparalleled kelimesini öneririm çünkü unrivaled rakipsiz kelimesini, unprecedented ise emsalsiz kelimesini çağrıştırdı bende hemen, yani unparalleled' i alternatifsiz denen
ucube kelimenin yerini daha iyi doldurur görüyorum.

**IRLANDALI** · **01-08-2007, 18:27**

Alıntı:

ALI-KARABULUT tarafından gönderildi

unparalleled kelimesini öneririm çünkü unrivaled rakipsiz kelimesini, unprecedented ise emsalsiz kelimesini çağrıştırdı bende hemen, yani unparalleled' i alternatifsiz denen
ucube kelimenin yerini daha iyi doldurur görüyorum.

bu olmaz Ali zira "unparalleled : used to emphasize that sth is bigger, better or worse than anything else like it

**ALI-KARABULUT** · **01-08-2007, 21:07**

Bir karışıklık var kardeşim; ben paralleled (v+ed/adj.) - unparalleled den bahsediyorum, sen paralel - paralel olmayan bakış açısından bakmışsın. Onun için aynı şeylerden bahsetmiyoruz.

unparalleled adjective
Having no parallel or equal; unsurpassed, unequalled; unprecedented.

R. Graves A crime unparalleled in the history of Rome.
Listener An international recession of unparalleled severity.
Daily Telegraph The view, especially from the tower, is unparalleled.

- unparallel adjective not parallel
- unparallelable adjective
- unparalleledly adverb
- unparalleledness noun
- unparallelness noun

parallel: verb intrans. Correspond, match, be comparable, (with).

**IRLANDALI** · **02-08-2007, 12:35**

Benim verdiğim cevabın ''paralel - paralel olmayan'' la ne alakası var anlamadım ya neyse

un•par•al•leled
adj. (formal) used to emphasize that sth is bigger, better or worse than anything else like it

unequalled: It was an unparalleled opportunity to develop her career.

The book has enjoyed a success unparalleled in recent publishing history.—

Oxford Advanced Learner’s Dictionary

**ALI-KARABULUT** · **04-08-2007, 00:48**

Yazdığın kelimeyi yanlış okumuşum dostum. Orda bir şey yok zaten. Unparalleled için olmaz demiştin, değil mi? Onu anlamadım hâlâ. Oluyor, yani "Türiyenin aternatifi olmayan markası" ndaki anlam yerine.

Bir şeyin emsâli, eşdeğeri yoksa, alternatifi de yok demektir diye düşünüyor benim beyin.

unparalleled adjective
Having no parallel or equal; unsurpassed, unequalled; unprecedented

**ZeynepCununoglu** · **04-08-2007, 05:29**

unmatched, unique, matchless, supreme, incomparable, unequaled, unsurpassed, inimitable