 |
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
|
||||||||
 |
 |
 |
Kelime Öner Karşılık önereceğiniz kelimeyi lütfen büyük harf ve noktalama işareti kullanmadan başlığa yazınız. Ayrıca doğru olduğunu düşündüğünüz karşılığa iletinin sağ alt köşesinde bulunan "onayla" butonu ile puan verebilirsiniz.
 |
|
|
LinkBack | Başlık Araçları | Bu Başlıkta Ara | Görünüm |
06-08-2007, 11:19
|
#2 (permalink) |
|
Master
Gaziantep
GHOST WRITER
Mesaj: 3.416
Onayladığı Mesaj Sayısı: 235
563 mesajı 711 onay aldı
|
Öbür türlüsü olan 'topyekün seferberlik' için ise 'levy in mass' kullanılırmış ama Fransızcası da İngilizceye girmiş. Aynı zamanda 'mass mobilization'
levée en masse noun phr. Pl. levées en masse (pronounced same). [French.] A mass mobilization (orig. in Revolutionary France) in response to the threat of invasion. Cf. levy in mass Economist An immediate levée en masse,the calling up now of every able-bodied man. |
| Çevrimiçi |
|
|
06-08-2007, 12:59
|
#3 (permalink) | |
|
Editör
Istanbul
Tureng Çeviri
Mesaj: 4.026
Onayladığı Mesaj Sayısı: 1.516
204 mesajı 250 onay aldı
|
Alıntı:
|
|
| Çevrimiçi |
|
|
|
| Bu başlığı görüntülemekte olan kullanıcı sayısı: 1 (0 üye, 1 konuk) | |
| Başlık Araçları | Bu Başlıkta Ara |
| Görünüm | |
Normal
|
|
|
Benzer Başlıklar
|
||||
| Başlık | Başlığı açan | Forum | Yanıt | Son Mesaj |
| kısmi hükümsüzlük | Tureng Çeviri Çağla | Kelime Danış | 2 | 25-03-2008 17:29 |
| seferberlik emri | Tureng-Özgür | Kelime Danış | 1 | 19-03-2008 12:00 |
| kısmi bölünme | Tureng-Özgür | Kelime Danış | 2 | 28-02-2008 04:00 |
Powered by vBulletin Copyright © 2000-2008 Jelsoft Enterprises Limited
vBulletin Skin developed by: vBStyles.com, Search Engine Optimization by vBSEO 3.2.0
Bir Tureng Çeviri Ltd hizmetidir.
